Dua Lipa - New Love

Now it's getting quiet here
Now it's getting blue
And this baby ain't no fair,
Taking up my youth
You've been telling me some lies,
I've been thinking it's the truth
But I see it in your eyes
The things that you do.

I don't wanna waste more time all alone
Want somewhere to go
Something to call my own,
And I ain't satisfied
When you go outside of the road,
Washed up on the shore.

And I've been through mountains and seas
Tryina get you to come back to me
And I've been far and I've been so deep
Now I find it harder, and harder to breathe
And I need some new love,
New love, new love.

Even though I run away
I still come back
Know there's nothing more to say
It's all been said,
I've been trying to explain
The things we hide
To all of my friends who say
That I've gone mad.

I don't wanna waste more time all alone
Want somewhere to go
Something to call my own
And I ain't satisfied
When you go outside of the road,
Washed up on the shore.

And I've been through mountains and seas
Tryina get you to come back to me
And I've been far and I've been so deep
Now I find it harder, and harder to breathe
And I need some new love,
New love, new love.

Easy come, easy go, why?
Are we living on, living on
If we're not, giving on, giving on
Can't we just let it go?
'Cause I wait for a miracle
Why wait for a miracle, yeah!

And I've been through mountains and seas
Tryina get you to come back to me
And I've been far and I've been so deep
Now I find it harder, and harder to breathe
And I need some new love,
New love, new love.



Şimdi sessizleşiyor buralar
Şimdi mavileşiyor
Ve bebeğim bu adil değil,
Gençliğimi alıyor
Bana bazı yalanlar söylüyordun,
Ben bunların doğru olduğunu düşünüyordum
Ama gözlerinde gördüm
Yaptığın şeyleri.

Daha fazla yapayalnız zaman harcamak istemiyorum
Gitmek için bir yer istiyorum
Benim diyebileceğim bir yer
Ve ben memnun değilim
Sen yolun dışına giderken
Kıyıda mahvolmuş

Ve ben dağlardan ve denizlerden geçtim
Seni bana geri döndürmeye çalıştım
Ve ben uzaklarda ve çok derinlerdeydim
Şimdi daha zor buluyorum ve nefes almak daha zor
Ve benim biraz yeni aşka ihtiyacım var,
Yeni aşk, yeni aşk.

Kaçsam bile
Yine de geri dönüyorum
Biliyorum söylenecek bir şey yok
Hepsi söylendi,
Açıklamaya çalıştım
Sakladığımız şeyleri
Benim delirdiğimi söyleyen tüm arkadaşlarıma.

Daha fazla yapayalnız zaman harcamak istemiyorum
Gitmek için bir yer istiyorum
Benim diyebileceğim bir yer
Ve ben memnun değilim
Sen yolun dışına giderken,
Kıyıda mahvolmuş.

Ve ben dağlardan ve denizlerden geçtim
Seni bana geri döndürmeye çalıştım
Ve ben uzaklarda ve çok derinlerdeydim
Şimdi daha zor buluyorum ve nefes almak daha zor
Ve benim biraz yeni aşka ihtiyacım var,
Yeni aşk, yeni aşk.

Kolay kazanılan, kolay kaybedilir,neden?
Yaşıyor muyuz,yaşıyor
Eğer vermezsek,vermezsek
Sadece oluruna bırakamaz mıyız?
Çünkü bir mucize bekliyorum
Neden bir mucize bekliyorum ,evet!

Ve ben dağlardan ve denizlerden geçtim
Seni bana geri döndürmeye çalıştım
Ve ben uzaklarda ve çok derinlerdeydim
Şimdi daha zor buluyorum ve nefes almak daha zor
Ve benim biraz yeni aşka ihtiyacım var,
Yeni aşk, yeni aşk.