[E] >  [Ed Sheeran Şarkı Çevirileri] > Make It Rain Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ed Sheeran - Make It Rain

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
When the sins of my father
Weigh down in my soul
And the pain of my mother
Will not let me go
Well I know there can come fire from the sky
Till we find the purest of kings
And even though
I know this fire brings me pain
Even so
And just the same

Make it rain
Make it rain down, Lord
Make it rain
Oh make it rain
Make it rain
Make it rain down, Lord
Make it rain
Make it rain

The seed needs the water
Before it grows out of the ground
But it just keeps on getting hard
And the hunger more profound
Well I know there can come tears from the eye
But they may as well all be in vain
And even though
I know these tears come with pain
Even so
And just the same

Make it rain
Make it rain down, Lord
Make it rain
Oh make it rain
Make it rain
Make it rain down, Lord
Just make it rain
Make it rain

The seas are full of water
Stops by the shore
Just like the riches of grandeur
Oh no, no, never reach the poor
And let the clouds fill with thunderous applause
And let lightning be the veins
And fill the sky with all that they can drop
When it's time
To make a change

Make it rain
Make it rain down, Lord
Make it rain
Oh make it rain
Make it rain
Make it rain down, Lord
Just make it rain
Make it rain



Babamın günahları ruhuma ağırlık yaptığında,
Ve annemi acısı
Gitmeme izin vermeyecek.
Biliyorum,gökyüzünden ateş gelebilir,
Kralların en safını bulana kadar.
Ve öyle olsa da
Biliyorum,bu ateş bana acı verecek
Yine de
Eskisi gibi

Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Oh,yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Yağ yağmur

Ve tohumun suya ihtiyacı var,
Topraktan yukarı çıkmadan önce
Ama bu gittikçe zorlaşıyor.
Ve açlık çok daha derin
Biliyorum, gözden yaş gelebilir
Ama onlar yararsız olacaklar.
Ve öyle olsa da
Yaşların acıyla birlikte geldiğini biliyorum.
Yine de
Eskisi gibi

Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Oh,yağ yağmur
Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Sadece yağ yağmur
Yağ yağmur

Ve tüm bu denizler suyla dolu
Kıyı tarafından durduruldu
Sadece gösteriş ve zenginlik gibi

Oh,hayır,hayır iskeleye asla çarpma
Ve bulutların alkışlar ile dolmasına izin ver
Ve damarlarını aydınlatmalarına izin ver
Ve gökyüzünü düşürebildikleri ile tamamlasınlar.
Zamanı geldiğinde
Değişiklik yap.

Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Oh,yağ yağmur
Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Sadece yağ yağmur
Yağ yağmur
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.