Ed Sheeran - New Man

Yeni Adam

Hayır,hayır,hayır,hayır,hayır

Kotlara beş yüz pound harcadığını duydum
Haftada en az altı kere spor salonuna gittiğini
Ayaklarında çorap yokken ayakkabılarını göydiğini
Ve yeni bir diyette olduğunu,yediklerine dikkat ettiğini duydum.
Kaşlarını aldırmış ve k*ç deliği ağartılmış
Her Ministry cdsine sahip
Kabile dövmeleri ve ne anlama geldiğini bilmiyor
Ama seni mutlu ettiğini duydum,yani bence sorun yok
Ama hala,bunu gerçek tutuyorum
Hala İnstagramına bakıyorum ve biraz korkacağım
İki kez basmamaya çalışacağım,geriden
Çünkü biliyorum bu belanın nerede olduğu
Sana elimi tuttuğun günleri
Hatırlatmama izin ver
Ve el yapımı kutulardan şampanya yudumladığımız zamanları
Sanırım sen Louis Lane isen ben Süpermen değildim
Sadece sevilmeye çalışan küçük bir çocuk
Bunu sana vermem izin ver

Yeni adamın hakkında bir şey bilmek istemiyorum
Çünkü eğer bana bir şey ifade ederse
Beni denemek için çağırmayacaksın
Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim
Yeni adamın hakkında bir şey bilmek istemiyorum
Sonunda oraya geleceğiz
Tüm bu tür aşkı özlediğini biliyorum
Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim

Yeni adamın arka sokaklardan ev kiralar
Ve bir erkek çantası takar omzuna,ama ben kadın çantası diyeceğim
Her yıl,Malaga'ya gider arkadaşlarıyla
Bira içer,ama sixpackleri var,biraz kıskandım
Güneş gözlüklerini içeride,kışın ve gece takar
Ve her rap şarkısı geldiğinde gangster işareti yapar
"Cheya!" der,asla odayı aydınlatmaz
Ama onun hakkında konuştuğumuz yeter,kızım,şimdi seni konuşalım
Suyun kenarında oturup okuyan tipte bir kızdın sen
Bir paket cips yerdin ama asla hile yaparken bulamazsın
Şimdi kıvırcık lahana yiyorsun,spor salonuna gidiyorsun
Kylie ve Kim ile ayak uyduruyorsun*
Kulübün arkasında,o olmayan bir adamı öpüyorsun
Tamam,yalnız kalmaya ihityacın var
Eğer bunun hakkında konuşmak istersen,beni arayabilirsin
Sadece sana söylemem gerektiğini düşündüm,çünkü yemin,bilirsin
Hala sevilmeye çalışan genç bir kızsın
Sana bunu vermeme izin ver

Yeni adamın hakkında bir şey bilmek istemiyorum
Çünkü eğer bana bir şey ifade ederse
Beni denemek için çağırmayacaksın
Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim
Yeni adamın hakkında bir şey bilmek istemiyorum
Sonunda oraya geleceğiz
Tüm bu tür aşkı özlediğini biliyorum
Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim

Bebeğim haftanı mahvetmeye çalışmıyorum
Ama çok farklı davranıyorsun
Onunlayken yalnız olduğunu biliyorum
Lütfen hala özgür olduğunu hatırla
Bir seçim yapmak ve gitmek için
Beni çağırma,bana göstermen gerek

Yeni adamın hakkında bir şey bilmek istemiyorum
Çünkü eğer bana bir şey ifade ederse
Beni denemek için çağırmayacaksın
Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim
Yeni adamın hakkında bir şey bilmek istemiyorum
Sonunda oraya geleceğiz
Tüm bu tür aşkı özlediğini biliyorum
Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim

Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim
Çünkü o da benim hakkımda bilmek istemiyor,eminim
Yeni adamın hakkında bir şey bilmek istemiyorum



[Intro]
No, no, no, no, no

[Verse 1]
I heard he spent five hundred pounds on jeans
Goes to the gym at least six times a week
Wears boat shoes with no socks on his feet
And I hear he's on a new diet and watches what he eats
He's got his eyebrows plucked and his asshole bleached
Owns every single Ministry CD
Tribal tattoos and he don't know what it means
But I heard he makes you happy, so that's fine by me
But still, I'm just keepin' it real
Still lookin' at your Instagram and I'll be creepin' a lilI'll be tryin' not to double tap, from way back
'Cause I know that's where the trouble's at
Let me remind you of the days when
You used to hold my hand
And when we sipped champagne out of cider cans
I guess if you were Lois Lane, I wasn't Superman
Just a young boy tryin' to be loved
So let me give it to ya

[Chorus]
I don't wanna know about your new man
'Cause if it was meant to be
You wouldn't be callin' me up tryin' to
'Cause I'm positive that he don't wanna know about me
I don't wanna know about your new man
We'll get there eventually
I know you're missin' all this kind of love
But I'm positive that he don't wanna know about me

[Verse 2]
Your new man rents a house in the 'burb
And wears a man bag on his shoulder, but I call it a purse
Every year, he goes to Málaga with all the fellas
Drinks beer, but has a six pack, I'm kinda jealous
He wears sunglasses indoors, in winter, at nighttime
And every time a rap song comes on, he makes a gang sign
Says "Tune, boydem light up the room!"
But enough about him, girl, let's talk about you
You were the type of girl who sat beside the water readinEatin' a packet of crisps, but you will never find you cheatinNow you're eatin' kale, hittin' the gym
Keepin' up with Kylie and Kim
In the back of the club, kissin' a boy that ain't him
Okay, you need to be alone
And if you wanna talk about it, you can call my phone
I just thought I would tell you, 'cause you oughta know
You're still a young girl tryin' to be loved
So let me give it to ya

[Chorus]
I don't wanna know about your new man
'Cause if it was meant to be
You wouldn't be callin' me up tryin' to
'Cause I'm positive that he don't wanna know about me
I don't wanna know about your new man
We'll get there eventually
I know you're missin' all this kind of love
But I'm positive that he don't wanna know about me

[Bridge]
Baby, I'm not tryin' to ruin your week
But you act so differently
When you're with him, I know you're lonely
Please remember you're still free
To make the choice and leave
Don't call me up, you need to show me

[Chorus]
I don't wanna know about your new man
'Cause if it was meant to be
You wouldn't be callin' me up tryin' to
'Cause I'm positive that he don't wanna know about me
I don't wanna know about your new man
We'll get there eventually
I know you're missin' all this kind of love
But I'm positive that he don't wanna know about me

[Outro]
But I'm positive that he don't wanna know about
But I'm positive that he don't wanna know about
I don't wanna know about your new man