Eden - Rock + Roll

So tell me this is who you are
They tell me I've got something more
And oh, you could be loved
But I don't want the lights to find me
when I'm dark and lost
But never on my own

'Cos I just wanna swing like Sinatra
Singing like I can't stop
'Cos I could never rock like a Rolling Stone
I just wanna live like the ones before
And maybe I could play guitar like Hendrix
Or save the world or end it
And then maybe you'll remember me
when I'm gone
That's all I could ever want
That's all I want

So I got ten minutes to be all or nothing to
whoever wants to hear
And I got ten weeks of talking bullshit on repeat
till I'm burnt out and disappear
But I owe you nothing
And I own my luck
Oh, they said you'll never be alone again
But I don't think you understand me or what I fear
But you could be loved
But I don't want to lie to tell myself
I'm more than all the mistakes I've out run

'Cos I'm only here for a minute
And I don't care what you say cos I know
You're only here cos I'm winning
But I can be my own kind of rock and roll like
I don't really care if you say you don't fuck with me
And I can say what the fuck I want cos it's down to me
And I got love for you even if you are doubting me
Like oh my God I just can't stop

'Cos I just wanna sing like Sinatra
With ethanol my soundtrack
'Cos I could never rock like a Rolling Stone
I wonder how it feels to burn out young
'Cos I just wanna die before my heart fails
From heartbreak or cocktails and
Then maybe you'll cry once you know I'm gone
That's all I could ever want
Oh, that's all I want
Yeah

'Cos I ain't scared of living
I ain't scared of living
No, I ain't scared of living
'Cos it's all we've got
What are we breathing for if we ain't living
And I don't want your love
I just want to feel like I'm still living
And if there is no God
I'll know the day I die
I lived through heaven
And that I gave it hell
And if it hurt oh well at least that's living


yani bana kim olduğunu söyle
ama sadece kötü bişey varsa
ve oh, sevilmiş olabilirdin
ama, yalanların beni bulmasını istemiyorum
karanlıkta , kayıp olduğum ve benim ben olmadığım zamanlarda

çünkü sadece sinatra gibi sallanmak istiyorum
sanki hiç duramayacakmışım gibi şarkı söylemek istiyorum
çünkü hiçbir zaman rolling stone gibi rock yapamam
sadece eskisi gibi yaşamak istiyorum
ve belki hendrix gibi gitar çalabilirdim
veya dünyayı kurtarırdım ya da yok edebilirdim
ve belki beni hatırlarlar gidince
tek isteyebileceğim bu
tek isteğim bu

yani 10 dakikam kaldı herşey ya da hiçbirşey olmama
duymak isteyenler için
ve 10 haftam var yanıp kül olmadan önce saçma şeyler konuşmak için
ama sana hiçbirşey borçlu değilim
ve bu hayat benim
yani sen hiçbir zaman yanlız olmayacağını söylüyorsun
ama beni anladığını ya da neden korktuğumu bildiğini düşünmüyorum
ama sevilmiş olabilirdin
ama kendime yalan söylemek istemiyorum
ben yaptığım hatalardan daha fazlasıyım

sadece bir dakika için burdayım
ama ne dediğin umrumda değil
çünkü sen sadece kazandığım için buradasın
ama ben kendi başıma rock and roll gibi olabilirim
gerçekten umrumda değil senin beni umursamadığın
ve ne alaka diyebilirim istiyorum çünkü bana uyar
ve seni seviyorum her ne kadar da ters düşsekte
aman tanrım durduramıyorum sanki

çünkü sadece sinatra gibi sallanmak istiyorum
müziğimde etanolle
çünkü hiçbir zaman rolling stone gibi rock yapamam
ve daha gençken yandığını hayal etsene
çünkü sadece kalbim durmadan ölmek istiyorum
kalp krizi ya da içkiden
sonra belki bir kere ağlarsın ben gittiğimde
tek isteyebileceğim bu
oh tek isteğim bu
Evet

çünkü yaşamaktan korkmuyorum
hayır korkmuyorum
hayır korkmuyorum
çünkü tek elimizde olan bu
ne için yaşıyoruz ki
ve senin aşkını istemiyorum
sadece yaşadığımı hissetmek istiyorum
ve ortada tanrı yoksa
öleceğim gün cennete gitmek istiyorum
ve cehenneme verdiğim bu şey
acıysa olsun
en azından yaşamak bu

tek isteğim bu