Egor Kreed - Mne Nravitsya

Hoşuma Gider

Tüm eksilerim senin eksilerine
Önemli değil,sonuç pozitif olacak,
Tüm zayıflığım senin vicdanın,
Önemli değil zaten aşık olacağım.
Ve seninle her gün ilk sefer ki gibi.
1000 ifade yapmak yerine beni sadece öptün.
Ben çok karmaşığım ama sen beni kolayca yakaladın.
Yakala beni ve lütfen gitmeme izin verme.

Hoşuma gider...Hoşuma gider...
Güzel bana gülümsediğinde
Hoşuma gider...Hoşuma gider...
Senin aşkın benimkiyle oynadığında.

Düşüncelerimiz mütevazi değil ve bunu gizleyemeyiz
Biliyorsun risk almayan bizimle beraber içemez.
Kızım benimle ol,seni çok fazla istiyorum.
Sen yakınsın ve daha yakın,bunu biliyordum şanslı olduğumu.
Ve seninle her gün ilk sefer ki gibi.
1000 ifade yapmak yerine beni sadece öptün.
Ben çok karmaşığım ama sen beni kolayca yakaladın.
Yakala beni ve lütfen gitmeme izin verme.

Hoşuma gider...Hoşuma gider...
Güzel bana gülümsediğinde
Hoşuma gider...Hoşuma gider...
Senin aşkın benimkiyle oynadığında.



Rusça Мне нравится (Mne nravitsya)
Куплет 1:
Все мои минусы на твои минусы.
Как не крути, по итогу выйдет +.
Все мои слабости на твоей совести.
Как не крути, по-любому я влюблю.
И каждый день с тобой, будто в первый раз.
Ты просто поцелуй, вместо тысячи фраз.
Такого сложного, поймала запросто.
Поймала и не отпускай пожалуйста.

Припев: [х2]
Мне нравится... Мне нравится...
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится... так нравится...
Когда твоя любовь с моей играется.

Куплет 2:
Мысли нескромные и их не скроем мы.
Кто не рискует, ты знаешь, с нами не пьет.
Девочка будь со мной, я тебя так хочу.
Ты ближе и ближе, я знал что мне повезет.
И каждый день с тобой, будто в первый раз.
Ты просто поцелуй, вместо тысячи фраз.
Такого сложного, поймала запросто.
Поймала и не отпускай пожалуйста.

Припев: [х3]
Мне нравится... Мне нравится...
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится... так нравится...
Когда твоя любовь с моей играется.