El Morabba3 - Qalu li

قالوا لي الجو رمادي
الفضا مش صافي
والشمس ما تبان..

قالوا لي اترك الماضي
بنهارك تتعب
وبليلك ما تنام..

لاموني على اعتراضي
وأنا مش راضي
وبراسي الموال..

لاقوني
اطلب كثير والكثير قليل
تيطيب الحال..

يتغير وقلبي يرتاح من خلف الشمس..

قالوا لي ليش بتتمرّد
بكرا بتتعوّد
غيرك تروّض..

أنا الصاحي
وأنا الواعي
أنا الراعي بالوادي..

سألوني عن الراعي
باله بالوادي
والوادي موّال
موّال موّال موّال..
قلبه مرتاح آه مرتاح.. من خلف الشمس


bana dediler ki ,hava külrenginde
ve atmosfer berrak değil
ve güneş gözükmüyor

dediler ki bana geçmişi bırak
gün içerisinde yorgun düşüyorsun
ve geceleri uyumuyorsun

itiraz ettiğim için beni suçladılar
ben razı değilim
ve kafamda ağıtlar var

beni buldular
ben çok istiyorum ama '' çok olan'' da az
durumlar iyileşecek

değişiyor ve kalbim güneşin ardından huzura kavuşuyor

dediler ki bana, neden başkaldırıyorsun
yarın öbür gün alışırsın
diğerleri ehlileşiyor

ben uyanığım
ve kendimdeyim
ve ben vadinin çobanıyım

bana çobanı sordular
fikri vadiyle meşgul
ve vadi bir ağıt
ağıt ağıt
kalbi rahat rahat ...güneşin ardında