Elisabeth Das Musical - Mama Wo Bist Du?

[Rudolf:]
Mama? Mama?
Mama, wo bist du? Kannst du mich hören?
Mir ist so kalt, nimm mich in den Arm
Jeder sagt ich darf dich nicht stören
Warum kann ich nicht bei dir sein?

Mama, mein Zimmer ist nachts so finster
Jetzt bin ich wach und fürchte mich
Niemand streicht mir übers Haar wenn ich wein
Warum lässt du mich allein?

[der Tod:]
Sie hört dich nicht, ruf nicht nach ihr

[Rudolf:]
Wer bist du?

[der Tod:]
Ich bin ein Freund
Wenn du mich brauchst, komm ich zu dir

[Rudolf:]
Bleib da!

[der Tod:]
Ich bleib dir nah

[Rudolf:]
Wenn ich mich anstreng kann ich ein Held sein
Gestern schlug ich eine Katze tot
Ich kann hart und bös wie die Welt sein,
doch manchmal wär ich lieber ganz weich

Ach Mama, ich möchte immer bei dir sein
Doch fährst du fort nimmst du mich nicht mit
Und wenn du da bist schließt du dich ein
Warum lässt du mich allein?



[Rudolf:]
Anne? Anne?
Anne, neredesin? Beni duyabiliyor musun?
Çok üşüyorum, beni kollarına al
Herkes seni rahatsız etmemem gerektiğini söylüyor
Neden senin yanında olamıyorum?

Anne, odam geceleri çok karanlık
Şimdi uyanığım ve korkuyorum
Ağladığımda kimse saçımı okşamıyor
Neden beni yalnız bırakıyorsun?

[Ölüm:]
Seni duymuyor, onu çağırma

[Rudolf:]
Sen kimsin?

[Ölüm:]
Ben bir arkadaşım
Bana ihtiyacın olduğunda yanına gelirim

[Rudolf:]
Burada kal!

[Ölüm:]
Sana yakın kalıyorum

[Rudolf:]
Eğer çalışırsam bir kahraman olabilirim
Dün bir kediyi öldürdüm
Sert olabilirim ve dünyanın olduğu gibi kötü
Ama bazen yumuşak olmak isterdim

Ah anneciğim, her zaman senin yanında olmak istiyorum
Ama uzağa gittiğinde hiç beni yanına almıyorsun
Ve sen buradayken kendini içine kapatıyorsun
Neden beni yalnız bırakıyorsun?