I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never new my heart could sing
I never missed a warm embrace
Till April in Paris, chestnuts in blossom
Holiday tables under the trees
April in Paris, this is a feeling
That no one can ever reprise
I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never new my heart could sing
I never missed a warm embrace
Till April in Paris
Whom can I run to
What have you done to my heart
İlkbaharın cazibesini hiç bilmezdim
Yüz yüze hiç karşılaşmadım
Asla yeni kalbim şarkı söyleyemedi
Sıcak bir kucaklamayı asla kaçırmadım
Nisan'a kadar Paris'te, kestane çiçekleri içinde
Ağaçların altında tatil masaları
Nisan'da Paris, bu bir duygu
Kimsenin tekrar canlanamayacağı
İlkbaharın cazibesini hiç bilmezdim
Yüz yüze hiç karşılaşmadım
Asla yeni kalbim şarkı söyleyemedi
Sıcak bir kucaklamayı asla kaçırmadım
Nisan ayına kadar Paris'te
Kime koşturabilirim
Kalbime ne yaptın