Ella Henderson - Pieces

You say that it's alright
Herşeyin yolda olduğunu söylüyorsun
Right when we live in pieces
Doğru, biz parçalar içinde yaşadığımızda
But pieces fall apart
Ama parçalar koptu
A part of you is missing
Senin bir parçan kayıp
Mr Done With Thinking
Bay bitmiş ,düşünüyor ile
I think we went too far
Bence çok ileri gittik

Now every time we talk we say a little less
Şimdi her zaman daha az konuşabiliriz
And every time we kiss it ends up in a mess
Ve her öpüşmemizde bir karmaşayla sona eriyor

You say that it's alright
Herşeyin yolda olduğunu söylüyorsun
Right when we live in pieces
Doğru, biz parçalar içinde yaşadığımızda
But pieces fall apart
Ama parçalar koptu
The pieces of my heart
Kalbimin parçaları

No you can't fake love
Hayır aşkı taklit edemezsin
Love ain't a game you play
Aşk oynayabileceğin bir oyun değil
You played me from the start
Baştan beri benimle oynadın
It starts to end today
Bugün bu bitmeye başlıyor
Today I've had enough
Bugün canıma tak etti
Enough to give you up
Senden vazgeçiyorum yeter
I'm up and out this place
Doldum ve bu yerden çıkıyorum
A place where you can't get me
Beni bulamayacağın bir yere

And when we started out
Ve biz başlattığımızda
Out in those I Love You days
O ‘seni Seviyorum' günlerinde
The days that seemed so bright
O günler ne parlak görünürdü
You brightened up inside
İçten parlattın
The side of you I loved
Sevdiğim tarafını
The love we had you crucified
Sahip olduğumuz aşka işkence ettin

Now every time you laugh
Şimdi her gülüşümde
It seems to make me cry Beni ağlatmaya çalışıyor gibisin
And when we say the truth
Ve doğruyu sözlediğimizde
We're only telling lies
Sadece yalanları sıralıyoruz
But when we started out
Out in those I Love You days
O ‘seni Seviyorum' günlerinde
The days that seemed so bright
O günler ne parlak görünürdü
But I can't make it right
Ama bunu düzeltemem

No you can't fake love
Hayır aşkı taklit edemezsin
Love ain't a game you play
Aşk oynayabileceğin bir oyun değil
You played me from the start
Baştan beri benimle oynadın
It starts to end today
Bugün bu bitmeye başlıyor
Today I've had enough
Bugün canıma tak etti
Enough to give you up
Senden vazgeçiyorum yeter
I'm up and out this place
Doldum ve bu yerden çıkıyorum
A place where you can't get me
Beni bulamayacağın bir yere

So watch me run away now, way now
Şimdi beni kaçarken izle
‘Cause now I'm gonna break out, break out
Çünkü şimdi kaçıp gideceğim
I'll break into the place where I'm alive, and oh
Canlı olduğum yere dalacağım

No you can't fake love
Hayır aşkı taklit edemezsin
Love ain't a game you play
Aşk oynayabileceğin bir oyun değil
You played me from the start
Baştan beri benimle oynadın
It starts to end today
Bugün bu bitmeye başlıyor
Today I've had enough
Bugün canıma tak etti
Enough to give you up
Senden vazgeçiyorum yeter
I'm up and out this place
Doldum ve bu yerden çıkıyorum
A place where you can't get me
Beni bulamayacağın bir yere

You say that it's alright
Herşeyin yolda olduğunu söylüyorsun
Right when we live in pieces
Doğru, biz parçalar içinde yaşadığımızda
But pieces fall apart
Ama parçalar koptu