[E] >  [Eloy Şarkı Çevirileri] > Paralyzed Civilization Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Eloy - Paralyzed Civilization

Gönderen:duruk
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Salvation out of sight Kurtuluş gözükmüyor
A piercing gold inside İçeride delici bir altın
Obscures the astral light Yıldızların ışığını engelliyor
Expanding alienation Büyüyen yabancılaşma
A fatal transformation Ölümcül bir dönüşüm
Minds caught in space and time Zihinler uzay ve zamanda takılı kalmış
Await the final sign Son işareti beklerler
Deceptive visions shine Yanıltıcı tasavvur parlar
A fading age is left behind Solmakta olan bir çağ geride kalır
Dawning - feel the heartbeat of creation Ağarıyor – Yaratımın kalp atışını hisset
Dawning - signals of predestination Ağarıyor – Alın yazısının işaretleri
Warning - civilization in decay Dikkat – Uygarlık çürümüş
The children of the future led astray Geleceğin çocukları yoldan çıkartılmış
Expelled from paradise Cennetten kovulmuş
A wasted sacrifice Harcanmış bir fedakarlık
Tears turning into ice Gözyaşları buza dönüşür
Perverted evolution Sapkın evrim
Senseless revolution Anlamsız devrim
Scared by uncertainty Belirsizlikten korkmuş
Blind to reality Gerçekliğe kör
Lost in infinity Sonsuzlukta kaybolmuş
Eerie moonlight shadows in the night Gecenin içinde ay ışığının oluşturduğu tekinsiz gölgeler
Ancient trails in the sand Kumda kadim izler Gone with the winds of eternity Sonsuzluk rüzgarlarıyla silinmiş
No beginning, no end Başlangıç yok, son yok
All cycles end in infinity Bütün döngüler sonsuzluklar biter
Let your intuition's fire burn Sezgilerinin ateşi yansın
Trust your guide inside İçindeki rehbere güven
Surpass the stairway of no return Geri dönüşü olmayan merdiveni alt et
Towards the dawn of light Işığın ağarmasına doğru
Lone age of vanity Beyhudeliğin yalnız çağı
Mindless insanity Anlamsız delilik
Hail to technology Teknolojiyi selamlama
A spectral fascination İzgesel vazibe
Aimless navigation Gayesiz seyir
No motion in the air Havada hareket yok
A silent scream somewhere Bir yerlerde sessiz bir çığlık
Oscillations of despair Umutsuzluğun salınımı
Warning - stirring fears of termination Dikkat – Yok oluş korkusunun canlanması
Warning - paralysed civilization Dikkat – Felç olmuş uygarlık
Dawning - step into a new millennium Ağarıyor – Yeni bir milenyuma atılan adımlar
The neverending challenge of mankind İnsanoğlunun hiç bitmeyen mücadelesi
It's the time - Beware the final sign, awake your senses Vakti geldi – Son işarete dikkat et, hisslerini uyandır
Approach the turn of time, don't fear the changes Vakti geldi – Zamanın dönümüne yaklaş, değşikliklerden korkma
Ride on the wings of light, escape the darkness Vakti geldi – Işığın kanatlarına bin, karanlıktan kaç
Heed to your voice inside, defeat the madness Vakti geldi – İçindeki sesi dinle, deliliği bertaraf et
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.