[E] >  [Emeli Sande Şarkı Çevirileri] > Babe Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Emeli Sande - Babe

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I was lost
Kayboldum
In the dead of night
Gecenin ölüsünde
But then came angels
Ama sonra melekler geldi
I could not fight no
Hayır savaşamazdım
All of a sudden, I'm fading
Birden bire, soluyorum
I was blinded, by the light
Kör oldum, ışıktan
Til you said
Ta ki sen söyleyene kadar

Babe
Bebeğim
It's okay, it's okay now
Şimdi herşey yolunda
Let it out, let it love, let it rain down
Bunu çıkart, aşk olmasına izin ver, yağmurun dökülmesine izin ver
Hold me now, hold me down, hold me always
Şimdi sarıl bana, beni bastır, hep sarıl bana
Babe, babe, babe, now
Bebeğim şimdi
Babe, say my name, it's okay now
Bebeğim adımı söyle, şimdi yolunda
Say it loud, shout it out, down the hallway
Sesli söyle, haykır, koridorun aşağısına
Love me now, love me now, love me always
Şimdi sev beni, hep sev beni
Babe, babe, babe
Bebeğim

There were sirens
Sirenler vardo
Out to get me
Bana ulaşan
So by now, I swear I've heard it all
Şimdiden , yemin ederim herşeyi duydum
I just pray
Sadece dua ettim
You choose to catch me
Beni yakalamak için takip ettin
But either way
Ama diğer yol
You're always worth the fall
Her zaman düşmeye değerdin
So I said
O yüzden dedim ki

Babe
Bebeğim
It's okay, it's okay now
Şimdi herşey yolunda
Let it out, let it love, let it rain down
Bunu çıkart, aşk olmasına izin ver, yağmurun dökülmesine izin ver Hold me now, hold me down, hold me always
Şimdi sarıl bana, beni bastır, hep sarıl bana
Babe, babe, babe, now
Bebeğim şimdi
Babe, say my name, it's okay now
Bebeğim adımı söyle, şimdi yolunda
Say it loud, shout it out, down the hallway
Sesli söyle, haykır, koridorun aşağısına
Love me now, love me now, love me always
Şimdi sev beni, hep sev beni
Babe, babe, babe
Bebeğim

Hey, all the things that they say
Hey , onların söylediği bütün şeyler
Love cause the things they choose to hate
Aşk nefret etmeyi seçtikleri şeylere neden olur
It's just a love that they're afraid of
Bu sadece onların korktukları bir aşk
But see, I'm not afraid to take a leap
Ama bak, bir sıçrayış yapmaktan korkmuyorum
Not afraid to get too deep
Derine inmekten korkmuyorum
Singing long live the angels
Çok yaşa melekler diye şarkı söylüyorum
And hey hey, take note of colours in your dreams
Hayallerindeki renklerin notunu al
Things aren't as dark as they may seem
Bazı şeyler onların göründüğü kadar karanlık değildir
Remember fear is in no way truthful
Hatırla korku hiç olmayan gerçekte
And I say what luck to find you in this life
Ve diyorum ki bu hayatta seni bulmak ne şans ama
I've been around so many times
Çoğu kez etraftaydım
And never found someone so beautiful
Ve asla bu kadar güzel olan birini bulmadım

Babe
Bebeğim
It's okay, it's okay now
Şimdi herşey yolunda
Let it out, let it love, let it rain down
Bunu çıkart, aşk olmasına izin ver, yağmurun dökülmesine izin ver
Hold me now, hold me down, hold me always
Şimdi sarıl bana, beni bastır, hep sarıl bana
Babe, babe, babe, now
Bebeğim şimdi
Babe, say my name, it's okay now
Bebeğim adımı söyle, şimdi yolunda
Say it loud, shout it out, down the hallway
Sesli söyle, haykır, koridorun aşağısına
Love me now, love me now, love me always
Şimdi sev beni, hep sev beni
Babe, babe, babe
Bebeğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.