Emeli Sande - This Much Is True

Can't trust the politicians
Politikacılara güvenemiyorum
Too many channels on the television
Televizyonda çok fazla politikacı
Our children dance like they've seen it all
Herşeyi görmüşüz gibi çocuklarımız dans ediyor
I went on the Internet and I got myself a thousand friends
İnternete girdim ve kendime bin arkadaş buldum
Funny No one ever seems to call
Komik , kimse arıyor görünmüyor aslında

But darling, I am
Ama sevgilim, ben
Very much in love with you
Sana çok aşığım
Yes, darling
Evet sevgilim
At least I can
En azından
Tell you that this much is true, yeah
Bunun çok doğru olduğunu söyleyebilirim sana
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru

Am I in or out of fashion?
Modadan yoksun muyum
What really killed Michael Jackson?
Michael Jackson'ı öldüren gerçek şey neydi
And is disco really dead?
Ve disco gerçekten öldü mü
Oh I could spend a lifetime guessing
Bir hayatı tahminle harcayabilirdim
I got way too many questions
Çok fazla soru var
I'd rather let you know instead
Bunun yerine bilmeni tercih ederim

But darling, I am
Ama sevgilim, ben
Very much in love with you
Sana çok aşığım
Yes, darling
Evet sevgilim
At least I can
En azından
Tell you that this much is true, yeah Bunun çok doğru olduğunu söyleyebilirim sana
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru

Oh this world can be so confusing
Bu dünya çok kafa karıştırıcı olabilir
When even good men choose to lie
İyi adamlar bile yalan söylemeyi seçtiğinde
I don't know if I'm winning or losing
Kazanıyor muyum kaybediyor muyum bilmiyorum
But I know that I...
Ama biliyorum
That I'll be darkening
Karartıyor olacağım

But darling, I am
Ama sevgilim, ben
Very much in love with you
Sana çok aşığım
Yes, darling
Evet sevgilim
At least I can
En azından
Tell you that this much is true, yeah
Bunun çok doğru olduğunu söyleyebilirim sana
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru
This much is true, yeah
Bu çok doğru

I'm not a prophet, I'm no mathematician
Bir peygamber değilim, matematikçi değilim
At best I'm just guessing
En fazla tahmin ediyorum sadece
I really haven't got a clue
Bir ipucu yakalayamadım gerçekten
No, I don't have all the answers for you
Hayır, senin için tüm cevaplara sahip değilim
Just know that I adore you
Sadece sanabayıldığımı bil
And that this much is true
Ve bu çok doğru