[E] >  [Emile Haynie Şarkı Çevirileri] > Wait For Life Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Emile Haynie - Wait For Life

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Why you make me work so hard
To put on that evening show?
When you know that all I want
Is to make your money grow?

You're like a baby who don't got nowhere to go
I feel you eyeing me, you keep it on the low
(on the low, on the low)

But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around

Don't know me
I'm lonely
I'm lonely

Why you make me take that shit
To put on that evening show
When you know I don't need it
Better than your booze and blow?

You're like a baby, don't know better, you don't know
You try to drag me down, try to keep it on the low

But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around

Feel like I'm falling apart
Feel like I'm falling apart
Feel like I'm falling apart

Would you tell me?
Would you tell me?
Would you tell me?

But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around

Don't know me
I'm lonely
I'm lonely



Beni neden bu kadar çok çalıştırıyorsun,
O akşam şovunu sergilemem için?
Tek istediğim şeyin,
Paranı çoğaltmak olduğunu bildiğin halde?

Gidecek hiçbir yeri olmayan bir bebek gibisin.
Bana baktığını hissedebiliyorum, belli etmemeye çalışıyorsun.
(Belli etmemeye, belli etmemeye)

Ama seni içeri alamam,
Ve dışarıda da tutamam.
Kazanmak için hayatı bekliyorum,
Ama asla gelmiyor.
Bana seslendiğini duyamıyorum,
Bağırdığımı da duyamıyorum.
Parçalanmak için (hayatı) bekliyorum,
Ama asla gelmiyor.

Beni tanımıyorsun,
Yalnızım,
Yalnızım.

Bana neden bu b*ku kullandırıyorsun,
O akşam şovunu sergilemem için?
İhtiyacım olmadığını bildiğin halde,
Senin alkol ve esrarın kadar.

Bir bebek gibi, neyin iyi olduğunu bilmiyorsun, bilmiyorsun
Beni yıkmaya çalışıyorsun, belli etmemeye çalışıyorsun.

Ama seni içeri alamam,
Ve dışarıda da tutamam.
Kazanmak için hayatı bekliyorum,
Ama asla gelmiyor.
Bana seslendiğini duyamıyorum,
Bağırdığımı da duyamıyorum.
Parçalanmak için (hayatı) bekliyorum,
Ama asla gelmiyor.

Parçalanıyormuş gibi hissediyorum
Parçalanıyormuş gibi hissediyorum
Parçalanıyormuş gibi hissediyorum

Söyler misin?
Söyler misin?
Söyler misin bana?

Ama seni içeri alamam,
Ve dışarıda da tutamam.
Kazanmak için hayatı bekliyorum,
Ama asla gelmiyor.
Bana seslendiğini duyamıyorum,
Bağırdığımı da duyamıyorum.
Parçalanmak için (hayatı) bekliyorum,
Ama asla gelmiyor.

Beni tanımıyorsun,
Yalnızım.
Yalnızım.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.