Emilia - Otnovo Ne Doide

Събудих се от мисълта за теб с усмивка върху устните.
Dudağımda bir gülümseme ile uyandım seni düşünmekten
В очакване на нещо хубаво облякох се в(ъв) бяло аз.
Güzel bir şeylerin bekleyişiyle beyazlara büründüm
Красиво разпилях косите си, такава ме харесваш ти.
Hoşça dağıttım saçlarımı, beni böyle beğenirsin sen
С каква любов гримирах се за теб, а ти отново не дойде.
Nasıl bir aşkla makyaj yaptım sana ama sen yeniden gelmedin

Припев:
Ти не ме обичаш вече, ти не ме целуваш вече.
Sen artık beni sevmiyorsun, sen artık beni öpmüyorsun
Ти забрави мен и любовта ни.
Sen beni ve aşkımızı unuttun
Стига думи премълчани и целувки нежелани,
Yeter susan kelimeler ve isteksiz öpücükler
няма място за още рани.
daha fazla acıya yer yok
2. Гримът се стича по лицето ми
Makyaj akıyor yüzümden
на тънки ивици сълзи.
ince ve uzun göz yaşlarıyla
И разпиляват се отрязани
ve kesilmiş bir şekilde dağılıolar
коси, усмивки и мечти.
saçlar, gülücükler ve hayaller

И всичко бяло става черно,
ve bütün beyazlar siyah oluyor
в(ъв) стаята нахлува страх.
eve korku doluyor
Живях с илюзия за щастие,
ilüzyonla yaşadım mutluluk için
но тя не топли вече, не.
ama artık o sıcak değil