Enanitos Verdes - Amigos

No importa el lugar,
el sol es siempre igual,
no importa si es recuerdo
o es algo que vendra
Önemli değil yer,
Güneş her zaman aynıdır,
Önemli değil bu bir hatıra mı,
Ya da gelecek bir şey mi.

no importa cuanto hay
en tus bolsillos hoy
sin nada hemos venido
y nos iremos igual
Önemli değil bugün ceplerinde,
Ne kadar para olduğu,
Hiçbir şeysiz geldik,
Ve öyle gideceğiz.

pero siempre estaran en mi
esos buenos momentos
que pasamos sin saber
Ama her zaman benimle olacak,
O güzel zamanlar,
Farkına varmadan geçirdiğimiz..

no importa donde estas
si vienes o si vas
la vida es un camino
un camino para andar
Önemli değil nerede olduğun,
Gelip gelmediğin; gidip gitmediğin,
Hayat bir yoldur,
Yürümek için.

si hay algo que esconder
o hay algo que decir
siempre sera un amigo
el primero en saber
Eğer saklanacak bir şey varsa,
Ya da söylenecek,
Daima bir arkadaş vardır,
Bunu ilk önce bilecek.
porque siempre estaran en mi
esos buenos momentos
que pasamos sin saber
Çünkü her zaman benimle olacak,
O güzel zamanlar,
Farkına varmadan geçirdiğimiz..

que un ami go es una luz
brillando en la oscuridad
siempre seras mi amigo
no importa nada mas
Arkadaş bir ışık gibidir,
Karanlıkta parlayan,
Daima benim arkadaşım olacaksın,
Başka hiçbir şey önemli değil.

porque siempre estaran en mi
esos buenos momentos
que pasamos sin saber
Çünkü her zaman benimle olacak,
O güzel zamanlar,
Farkına varmadan geçirdiğimiz..

que un amigo es una luz
brillando en la oscuridad
siempre seras mi amigo
no importa nada mas
Arkadaş bir ışık gibidir,
Karanlıkta parlayan,
Daima benim arkadaşım olacaksın,
Başka hiçbir şey önemli değil.

que un amigo es una luz
brillando en la oscuridad
siempre seras mi amigo
no importa nada mas
Arkadaş bir ışık gibidir,
Karanlıkta parlayan,
Daima benim arkadaşım olacaksın,
Başka hiçbir şey önemli değil.