[E] >  [Enrique Iglesias Şarkı Çevirileri] > Gracias A Ti Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Enrique Iglesias - Gracias A Ti

Gönderen:sweettears
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Gracias a ti
Senin sayende

Enrique
Eres mi sol de cada dia
Enrique
Her günümün güneşisin

Winsin-yandel
Eres una mujer ejemplar
Verdaderamente eres una luchadora
Has sabido luchar conmigo
Defenderme, enamorarme, respetarme
Gracias por estar aqui
Señoras y señores Enrique Iglesias
Winsin-yandel
Örnek gösterilesi bir kadınsın
Gerçekten bir savaşçısın
Benimle savaşmayı bildin
Beni korumayı, beni sevmeyi, bana saygı duymayı
Burada olduğun için sağol
Bayanlar ve baylar Enrique Iglesias

Enrique
Senti frio pero me abrigaste
He caido y tu me levantaste
Una mujer con determinacion
A mi vida le dio direccion
Enrique
Üşüdüm fakat sen beni korudun
Düştüm ve sen beni kaldırdın
Kararlı bir kadın
Benim hayatıma yön verdi

Senti frio pero me abrigaste
He caido y tu me levantaste
Una mujer con determinacion
A mi vida le dio direccion
Üşüdüm fakat sen beni korudun
Düştüm ve sen beni kaldırdın
Kararlı bir kadın
Benim hayatıma yön verdi

Gracias a ti hoy soy feliz
Cuando llegaste aprendi a vivir
Y es que gracias a ti
Hoy puedo ser feliz
Cuando llegaste aprendi a vivir
Senin sayende bugün mutluyum
Sen gelince yaşamayı öğrendim
Ve olay şu ki senin sayende
Bugün mutlu olabiliyorum
Sen gelince yaşamayı öğrendim

Winsin-yandel
Princesa
Una sonrisa (por favor)
Sacerdotisa
Eres mi reina, mi todo
Mi princesa sumisa
Me plancha la camisa paQue la acompañe a la misa
Siempre con una risa
Mami chula mi dulce brisa
Winsin-yandel
Prenses
Bir gülümseme (lütfen)
Rahibe
Benim kraliçemsin, her şeyim
Benim itaatkâr prensesim
Gömleğimi ütüler
Ona eşlik edeyim diye
Sürekli bir gülmeyle
Hey Allahım, benim tatlı esintim

Yo entes era malo
Hoy quiero ser bueno
Ben eskiden kötüydüm
Bugün iyi olmak istiyorum

Consiente de que aveces yo me desenfreno
Cuando me toca y me habla
Me tranquilizo y me freno
Que no se hable mas
Ella es la dueña de mi terreno
Bazen çılgınlıklarıma razı oluyor
Bana dokununca ve benimle konuşunca
Sakinleşiyorum ve kendimi frenliyorum
Daha fazla konuşulmaz o zaman
O benim bölgemin sahibi

Ensemble
Gracias a ti
Hoy soy feliz
Cuando llegastes
Aprendi a vivir
Y es que gracias a ti
Hoy puedo ser feliz
Cuando llegastes
Aprendi a vivir
Ensemble
Senin sayende
Bugün mutluyum
Geldiğin zaman
Yaşamayı öğrendim
Ve şöyle ki senin sayende
Bugün mutlu olabiliyorum
Geldiğin zaman
yaşamayı öğrendim

Winsin-yandel
Cierra tus ojos y piensa algo
Un homenaje
Mi mami tiene coraje
Cambio de mi lo salvaje
Ella tiene el brebaje Que me pone mal (tu lo sabe')
Y empiezo a temblar
Y empiezo a viajar
Y no quiero aterrizar
Winsin-yandel
Kapat gözlerini ve bir şey düşün
Bir övgü
benim dostum cesaretli
Benim vahşiliğimi değiştirdi
Büyüsü var onun
Beni kötüleştiren (bilirsin)
Ve titremeye başlıyorum
Ve seyahat etmeye başlıyorum
Hiç iniş yapmak istemiyorum

Tremenda amante
Estar sin ella agonizante
Lo que sienta en mi corazon
Por ella es gigante
Dame un shoc al corazon
De pasion fulminante
Devasa sevgili
Onsuz olmak çok bunaltıcı
Kalbimde hissettiğim şey onun için
Çok büyük
kalbime bir şok ver
Senin şiddetli tutkundan oluşan

Sigue ou (QUEDATE) conmigo
Y de la cara no me quites el guante
Takip et (kal) beni&benimle
Ve yüzümden eldiveni çıkarma

Hay veces que pedimos demasiado
Sin dar nada a cambio
No dejemos que muere este amor
Eres muy simple, muy sencilla,
Y a la ves demasiado grande
Algo perfecto
Princesa
Çok istediğimiz zamalar vardır
Karşılık olarak bir şey vermeden
Bu aşkın ölmesine müsaade etmeyelim
Çok basitsin, çok kolaysın
Ve bazen de çok büyük
Kusursuz bir şey
Prenses

Enrique
Senti frio pero me abrigaste
He caido y tu me levantaste
Una mujer con determinacion
A mi vida le dio direccion
Enrique
Üşüdüm fakat sen beni korudun
Düştüm ve sen beni kaldırdın
Kararlı bir kadın
Benim hayatıma yön verdi

Winsin-yandel
Yo se que eres tu
Winsin-yandel
Sen olduğunu biliyorum

Enrique
Y solo tu, y solo tu
Eres mi sol de cada dia
Y solo tu, y solo tu
Eres la llave de mi vida
Enrique
Ve sadece sen, ve sadece sen
Her günümün güneşisin
Ve sadece sen, ve sadece sen
Hayatımın anahtarısın

Ensemble
Gracias a ti
Hoy soy feliz
Cuando llegastes
Aprendi a vivir
Ensemble
Senin sayende
Bugün mutluyum
Geldiğinde
Yaşamayı öğrendim

Y es que gracias a ti
Hoy puedo ser feliz
Cuando llegastes
Aprendi a vivir.
ve şöyle ki senin sayende
Bugün mutlu olabiliyorum
Geldiğinde
Yaşamayı öğrendim

Enrique
Y solo tu, y solo tu
Eres mi sol de cada dia
Y solo tu, y solo tu
Eres la llave de mi vida
Enrique
Ve sadece sen, ve sadece sen
Her günümün güneşisin
Ve sadece sen, ve sadece sen
Hayatımın anahtarısın

Y solo tu, y solo tu
Eres mi sol de cada dia
Y solo tu, y solo tu
Eres la llave de mi vida
Ve sadece sen, ve sadece sen
Her günümün güneşisin
Ve sadece sen, ve sadece sen
Hayatımın anahtarısın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.