Ensiferum - Last Breath

Lying on the ground
As battle rages on
Warm blood covers
The cold land of our fathers

Don't cry for me my son
Because I'm not the only one
Where I go you can't follow
This journey I will make all alone

I've bled so many times for this land
But this wound will claim my life
Death commands

Let not my people
Live under oppression
And remember the darker the night
The more beautiful is the morning's light

I've bled so many times for this land
But this wound will claim my life
Death commands me to give my hand

Fear no more
Just let go
Adore this world
Once more
The truth unfolds
In the Ancient Halls
Fear no more
Just let go

There is no shimmer of the light
In this pouring rain
I close my eyes
Has it all been in vain?



Yerde yatıyorum,
Savaş devam ederken.
Sıcak kan kaplamakta
Atalarımızın soğuk topraklarını.

Benim için ağlama oğul,
Çünkü sadece ben değilim.
Gittiğim yolda beni izleyemezsin,
Bu tamamen yalnız yapacağım bir yolculuk.

Bu topraklar için bir çok kez kan akıttım.
Ama bu yara benim canımı alacak.
Ölüm emrediyor...

İzin verme insanlarımızın
Baskı altında yaşamasına.
Ve gecenin karanlığını hatırla
Gün ışığından daha güzel olan.

Bu topraklar için bir çok kez kan akıttım.
Ama bu yara benim canımı alacak.
Ölüm ona elimi uzatmamı emrediyor.

Daha fazla korku yok,
İzin verin,
Bu dünyaya tapmama.
Herşeyden önce.
Gerçekler yaşanıyor,
Kadim salonlarda.
Artık korku yok.
İzin var.

Işığın hiç parıltısı yok,
Bu sağanak yağmurda.
Gözlerim kapanıyor.
Bunların hepsi boşuna mıydı?