Era Istrefi - Live It Up

LIVE IT UP

[Era Istrefi:]
Oh-oh, oh-oh-oh-oh…

[Nicky Jam:]
One life, live it up, 'cause we got one life
Tek hayat, gününü gün et, çünkü tek hayatımız var
One life, live it up, 'cause we got one life
Tek hayat, gününü gün et, çünkü tek hayatımız var
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
Tek hayat, gününü gün et, çünkü hayatını iki kere alamazsın
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
Tek hayat, gününü gün et, çünkü hayatını iki kere alamazsın

[Era Istrefi:]
Strength in numbers is a force we can mix
Sayılardaki güç karışabileceğimiz bir kuvvet
We raise our flags and put our pride on our back
Bayraklarımızı kaldırıyoruz ve gururumuzu arkalarına koyuyoruz
We feelin' like a champion when we shine our light
Işığımızı parlattığımızda bir şampiyon gibi hissediyoruz
We got the power, make condition correct
Gücümüz var, durumu düzeltmek için

One life, live it up, 'cause you got one life
Tek hayat, gününü gün et, çünkü tek hayatımız var
One-one-one life, live it up, 'cause you got one life
Tek-tek-tek hayat, gününü gün et, çünkü tek hayatımız var
One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice
Tek-tek-tek hayat, gününü gün et, çünkü hayatını iki kere alamazsın
One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice
Tek-tek-tek hayat, gününü gün et, çünkü hayatını iki kere alamazsın

Oh-oh, oh-oh-oh-oh…

[Will Smith:]
One life, one dream
Tek hayat, tek hayal
One moment, one team
Tek an, tek takım
One youth, lights high
Tek gençlik, ışıklar yüksek
Thousand road blocks, one shot
Bin tane yol bloğu
One truth, no fears
Tek doğru, korkular yok
One flag, oh yeah
Tek bayrak, oh evet
We've been waiting for this all year
Tüm yıl bunun için bekledik
Where y'all at? we're right here!
Neredesiniz? Biz tam burdayız!

[Nicky Jam:]
Ya empezó la rumba y estamos celebrando
Rumba çoktan başladı ve biz kutluyoruz
Todo el mundo que me levante la mano
Elimi kaldıran herkes
‘Tamos vivos, hay que disfrutarlo
Yaşıyoruz, zevk almalıyız
Hoy nadie me detiene porque yo no sé parar, no, no
Bugün kimse beni durduramaz çünkü nasıl durduracağını bilmiyorum, hayır, hayır
One life, live it up, cause we got one life
Tek hayat, gününü gün et, çünkü tek hayatımız var
One life, live it up, cause we got one life
Tek hayat, gününü gün et, çünkü tek hayatımız var
One life, live it up, cause you don't get it twice
Tek hayat, gününü gün et, çünkü hayatını iki kere alamazsın
One life, live it up, cause you don't get it twice
Tek hayat, gününü gün et, çünkü hayatını iki kere alamazsın

Oh-oh, oh-oh-oh-oh…

[Will Smith:]
For the love, I'm a rebel I'm coming from
Sevgi için, ben bir asiyim, geliyorum
Every nation under the sun
Güneşin altındaki her milletten
Elevating their favourite song when we hit and run
Vurup koştuğumuzda onların favori şarkılarını yükseltiyorum
You own it, you got it
Sen buna sahipsin, sen buna sahipsin
The whole world it's watching
İzlediği bütün dünya
So let's get this pumping
Öyleyse hadi bu pompayı alalım
Where y'all at? We're right there!
Neredesiniz? Biz tam burdayız!

[Nicky Jam & Era Istrefi:]
Only one life to live, got so much to give
Yaşamak için tek hayat, verecek çok şeyi var
Fighting for the nation now, that is my gift
Şimdi ulus için savaş, bu benim hediyem
Run like a champion and win like a king
Bir şampiyon gibi koş ve bir kral gibi kazan
That's my only gold my everything
Bu benim tek altınım, her şeyim
Living up now, now
Gününü gün et şimdi, şimdi

Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (living up now, now)
(gününü gün et şimdi, şimdi)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh (jealousy, ambition)
(kıskançlık, hırs)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (victories, celebration)
(zaferler, kutlamalar)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (one love, one nation)
(tek sevgi, tek ulus)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (ay)

[Era Istrefi:]
That's win you reached that goal
Ulaştığın bu kazanç bu hedef
That's win you reached that goal
Ulaştığın bu kazanç bu hedef
That's win you reached that goal
Ulaştığın bu kazanç bu hedef
That's win you reached that goal
Ulaştığın bu kazanç bu hedef