Era Istrefi - Purpos

[Verse 1]
What up, what up with you, boy?
What up with acting so coy?
I'm reading you like a book
I can tell how you feel
You wanna love me so good
Come in the mood like you should
If you want more than a look
Better prove how you feel

Neyin var, neyin var senin oğlum?
Ne diye bu kadar çekingen davranıyorsun?
Seni kitap gibi okuyorum
Nasıl hissettiğini söyleyebilirim sana
Beni bayağı iyi sevmek istiyorsun
Olman gereken havaya gir
Bir bakıştan daha fazlasını istiyorsan eğer
Nasıl hissettiğini kanıtlasan iyi olur

[Pre-Chorus]
Like, all night, all night, all night long
All night long, I know what you want
All my, all my, all my love
All my love, I know what you want
Sorry, my mistake
If you think you're meant for me
Sorry, what can I say?

Tüm gece boyunca olduğu gibi
Tüm gece boyunca, ne istediğini biliyorum
Tüm, tüm sevgimi
Tüm sevgimi istiyorsun istediğini biliyorum
Üzgünüm, benim hatam
Benim için bir anlam ifade ettiğini düşünüyorsan
Üzgünüm, ne diyebilirim ki?

[Chorus]
I didn't do it on purpose
I guess I got what you need
But if you're gonna make it worth it
Work it for me
I didn't do it on purpose
I guess you like what you see
But if you're gonna make it worth it
Work it for me

Bilerek yapmadım
Sanırım istediğin şey bende var
Eğer buna değmesini sağlayacaksan tabii.
Benim için çabala
Bilerek yapmadım
Gördüğün şeyi sevdin sanırım
Eğer buna değmesini sağlayacaksan tabii.
Benim için çabala

[Post-Chorus]
Oh, yeah
No, no
Oh, yeah
No, no
Oh, yeah

[Verse 2]
So what you gonna do now?
You took the words outta your mouth
You got your eyes on my lips Beggin' to pull me in
I woke up looking this good
But I didn't do it for you
You want your hands on my hips
Why don't you pull me in?

Ee şimdi ne yapacaksın?
Söz ağızdan çıktı bir kere
Gözlerin dudaklarımda
Beni çekmeye başladılar
Bu iyi görünüşümle uyandım
Ama senin için yapmadım bunu
Ellerin kalçamda olsun istiyorsun
Neden beni kendine çekmiyorsun?

[Pre-Chorus]
Like, all night, all night, all night long
All night long, I know what you want
All my, all my, all my love
All my love, I know what you want
Sorry, my mistake
If you think you're meant for me
Sorry, what can I say?

Tüm gece boyunca olduğu gibi
Tüm gece boyunca, ne istediğini biliyorum
Tüm, tüm sevgimi
Tüm sevgimi istiyorsun istediğini biliyorum
Üzgünüm, benim hatam
Benim için bir anlam ifade ettiğini düşünüyorsan
Üzgünüm, ne diyebilirim ki?

[Chorus]
I didn't do it on purpose
I guess I got what you need
But if you're gonna make it worth it
Work it for me
I didn't do it on purpose
I guess you like what you see
But if you're gonna make it worth it
Work it for me

Bilerek yapmadım
Sanırım istediğin şey bende var
Eğer buna değmesini sağlayacaksan tabii.
Benim için çabala
Bilerek yapmadım
Gördüğün şeyi sevdin sanırım
Eğer buna değmesini sağlayacaksan tabii.
Benim için çabala

[Post-Chorus]
Oh, yeah
I didn't do it on purpose
No, no
Oh, yeah
No, no
Oh, yeah

Ah evet
Bunu bilerek yapmadım
Hayır hayır
Ah evet
Hayır hayır
Ah evet