[E] >  [Erasure Şarkı Çevirileri] > Precious Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Erasure - Precious

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
The ebb and flow of the tide
Will carry me forth into your arms
And though I'll miss you tonight
The thought of your love keeps me warm

As the moon comes out over the water

Precious and too sweet
I shall pray love your soul to keep
The river sleeping sound
I shall be dreaming deep of you

Soul do keep thee
Rife and weepy
Calling out to you

The dip and roar of the crowd
Will dizzy me forth into your arms
And if we pass it all around
We'll be of the same point of view

As the world spins round and here everafter

Precious and too sweet
I shall pray love your soul to keep
And I lay me gently down
I shall be dreaming deep of you

On a bed of silver sand
I'll take you lightly by the hand
And we'll dance on by the moon
I shall be dreaming deep of you

Shattered, dreamy
Calm and sweetly
Fool enough for two

(...)
(Do it for thy true love take)
(...)

When the stars play hide and seek
I shall be dreaming deep of you (I shall be dreaming)
Precious and too sweet
I shall pray love your soul to keep (I shall be praying)

On a bed of silver sand
I'll take you lightly by the hand (I shall be dreaming)
And we'll dance on by the moon
I shall be dreaming deep of you (I shall be praying)

Precious and too sweet
I shall pray love your soul to keep



Gelgit cezir ve akış
Beni kollarına götürecek
Ve bu gece seni özleyeceğim halde
Aşkının düşüncesi beni sıcak tutuyor

Ay su üzerinde çıkar gibi

Değerli ve çok tatlı
Ruhunu korumak için sevgini dua edeceğim
Nehir uyku sesi
Ben seni derin hayal edeceğim

Ruh seni korusun
yaygın ve ağlayan
Seni çağırıyor

Kalabalığın dip ve kükreme
Beni kollarına sokacak mısın?
Ve eğer her tarafa geçerse
Aynı bakış açısına sahip olacağız

Dünya dönüp dururken sonsuza dek

Değerli ve çok tatlı
Ruhunu korumak için sevgini dua edeceğim
Ve beni yavaşça yere yatırdım
Ben seni derin hayal edeceğim

Gümüş kum yatağında
Seni elimden hafifçe alacağım
Ve ayın üzerinde dans edeceğiz
Ben seni derin hayal edeceğim

Paramparça, rüya gibi
Sakin ve tatlı
İki kişi için yeterince aptal

(...)
(Gerçek aşkını almak için yap)
(...)

Yıldızlar oynadığında saklambaç
Seni derin hayal edeceğim (rüya göreceğim)
Değerli ve çok tatlı
Ruhunu korumak için sevgini dua edeceğim (dua edeceğim)

Gümüş kum yatağında
Seni elimden hafifçe alacağım (rüya göreceğim)
Ve ayın üzerinde dans edeceğiz
Seni derin hayal edeceğim (dua edeceğim)

Değerli ve çok tatlı
Ruhunu korumak için sevgini dua edeceğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.