[E] >  [Erasure Şarkı Çevirileri] > Save Me Darling Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Erasure - Save Me Darling

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Why should it matter how I feel?
This old romantic down at heel
Then again, if I'd known the outcome, sure you'd win

Illusions shattered, made them real
A night of magic, fate is sealed

Ran amok, and you knocked my tiny world for six

It wouldn't have made the slightest, blindest bit of difference

Altogether now, let's hear you pray
Make it better now and savour the day
I'm all over, save me darling.

I feel it deep down deep inside
Cannot believe we're still alive
That is good, 'cause I did not mean you harm my love

We took a shot at masquerade
Came crashing down on love's parade
We were young, were so full of teen emotion then

We couldn't have made the slightest, blindest bit of difference

Altogether now, so let's hear you pray
Make it better now and savour the day
I'm all over, save me darling.

(Altogether) Altogether now, (Let's hear you) so let's hear you pray
(Make it better) Make it better now (Savour the day) and savour the day
I'm all over, save me darling.

We couldn't have made the slightest, blindest bit of difference

(Altogether) Altogether now, (Let's hear you pray) so let's hear you pray
(Make it better) Make it better now (Savour the day) and savour the day
I'm all over, save me darling.

Altogether now, (Yeah we'll make it pray) so let's hear you pray
Make it better now and savour the day
I'm all over, save me darling.

(Try living on your own)
We couldn't have made the slightest, blindest bit of difference
(Try living on your own)

I'm all over, save me darling.

Altogether now, (Yeah we'll make it pray) so let's hear you pray
Make it better now and savour the day
I'm all over, save me darling.

Altogether now, (Yeah we'll make it pray) so let's hear you pray
Make it better now and savour the day
I'm all over, save me darling.

I'm all over save me darling



Neden ne hissettiğim önemli?
Topuktaki bu eski romantik
Sonra, sonucu bilseydim, kazanacağından emin ol.

İllüzyonlar paramparça oldu, onları gerçek yaptı
Bir sihir gecesi, kader mühürlendi

Amok koştu ve küçük dünyamı altı için çaldın

En ufak ve kör en küçük farkı yaratamazdı.

Şimdi tamamen dua edelim duyalım
Şimdi daha iyi yapın ve günün tadını çıkarın
Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

Derinlerde derinlerde hissediyorum
Hala hayatta olduğumuza inanamıyorum
Bu iyi, çünkü sevgime zarar vermeni istemedim

Maskeli baloda vurduk
Aşkın geçit töreninde çöktü
Biz gençtik, o zaman çok genç duygularla doluyduk

En ufak ve kör en küçük farkı bile yapamayız.

Tamamen şimdi, dua edelim duyalım
Şimdi daha iyi yapın ve günün tadını çıkarın
Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

(Tamamen) Tamamen şimdi, (Sizi duyalım) öyleyse hadi dua edelim
(Daha iyi yapın) Şimdi daha iyi yapın (Günün tadını çıkarın) ve günün tadını çıkarın
Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

En ufak ve kör en küçük farkı bile yapamayız.

(Tamamen) Tamamen şimdi, (Dua ettiğini duyalım)
(Daha iyi yapın) Şimdi daha iyi yapın (Günün tadını çıkarın) ve günün tadını çıkarın
Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

Tamamen şimdi, (Evet, dua edeceğiz) o yüzden hadi dua edelim
Şimdi daha iyi yapın ve günün tadını çıkarın
Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

(Kendi başınıza yaşamayı deneyin)
En ufak ve kör en küçük farkı bile yapamayız.
(Kendi başınıza yaşamayı deneyin)

Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

Tamamen şimdi, (Evet, dua edeceğiz) o yüzden hadi dua edelim
Şimdi daha iyi yapın ve günün tadını çıkarın
Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

Tamamen şimdi, (Evet, dua edeceğiz) o yüzden hadi dua edelim
Şimdi daha iyi yapın ve günün tadını çıkarın
Ben bittim, beni kurtar sevgilim.

Her yerimde beni kurtar sevgilim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.