Erik Hassle - If Your Man Only Knew

If your man only knew how you're feeling
I'd see right through you, oh oh
If your man only knew that you still love me
I'd known you love me

I see you're still be wearing that necklace I'd gave you
With that hidden note, saying "forever yours"
I love you, fell in love in the summer
A kiss in the water, 2004, and never let you go

If your man only knew how you're feeling
I'd see right through you, oh oh
If your man only knew that you still love me
I'd known you love me, oh yeah yeah

There is no endless summer, we knew all along
That, when the winter came, you had to go away, but
You were my first and, I was your first
And that never goes away, first cut the deepest, babe

If your man only knew how you're feeling
I'd see right through you, oh oh
If your man only knew that you still love me
I'd known you love me, oh oh

I saw you on the street today
With that guy you pretend to crave
Faked smiles and I wished you well
Picked up my heart then walked away again
And that never goes away, first cut the deepest, babe
I always feel the same, feel the same

I see you're still be wearing that necklace I gave you
I know what it's saying
If your man only knew how you're feeling
I'd see right through you, oh oh
If your man only knew that you still love me
I'd known you love me, oh yeah
You still love me, I know you love me



Eğer senin erkeğin nasıl hissettiğini bir bilseydi
Seni tam içinden görürdüm[*1]
Eğer senin erkeğin hala beni sevdiğini bilseydi
Bilirdim beni sevdiğini

Görüyorum ki hala sana verdiğim kolyeyi takıyorsun
İçinde ''sonsuza kadar senin'' yazan gizli notla
Seni seviyorum, yazın aşık oldum
Suda bir öpücük , 2004, ve seni hiçbir zaman bırakmayacağıma

Eğer senin erkeğin nasıl hissettiğini bir bilseydi
Seni tam içinden görürdüm[*1]
Eğer senin erkeğin hala beni sevdiğini bilseydi
Bilirdim beni sevdiğini

Sonsuz yaz yoktur , başından beri biliyorduk
Kış geldiğinde gitmen gerektiğini ,fakat
Sen benim ilkimdin ve, bende senin ilkindim
ve bu asla ortadan kaybolmaz, ilk kesik en derinidir bebeğim

Eğer senin erkeğin nasıl hissettiğini bir bilseydi
Seni tam içinden görürdüm[*1]
Eğer senin erkeğin hala beni sevdiğini bilseydi
Bilirdim beni sevdiğini

Bugün senin sokakta gördüm
Çok istiyormuş gibi davrandığın çocukla
Sahte gülümsemelerle ve iyi dileklerle
Kalbimi aldım ve tekrar yürüyerek uzaklaştım
Ve bu asla ortadan kaybolmaz, ilk kesik en derinidir, bebeğim
Ben hep aynı hissedeceğim , aynı hissedeceğim

Görüyorum ki hala sana verdiğim kolyeyi takıyorsun
Ne yazdığını biliyorum
Eğer senin erkeğin nasıl hissettiğini bir bilseydi
Seni tam içinden görürdüm[*1]
Eğer senin erkeğin hala beni sevdiğini bilseydi
Bilirdim beni sevdiğini
Hala beni seviyorsun, beni sevdiğini biliyorum.