Eva Cassidy - Anniversary Song

Today has been a special day
Bu gün özel bir gündü
An anniversary, a request
Bir yıl dönümü, bir istek
That you play your piano
Sen piyanonu çalıyorsun
As the evening sun slowly sets
Akşam güneşi yavaşça batarken

[Chorus]
I never thought I'd get this old dear
Bunu eskitmeyi asla düşünmedim sevgilim
Never had a reason to live so long
Çok uzun yaşamak için bir nedenim olmadı
And the Lord's been like my shadow
Ve Tanrı benim gölgem gibiydi
Even when I was wrong
Hatta, ben yanıldığımda
No I never thought it would turn out this way
Hayır, bunun bu hale geleceğini düşünmedim

A birthday with apologies
Özürlerle bir doğum günü
For all the tears and the rest
Bütün gözyaşları ve geri kalanlar için And I've always saved your poetry
Her zaman senin şiirini sakladım
For those years when you forget
Unuttuğun bütün yıllar için

[Chorus]
I never thought I'd get this old dear
Bunu eskitmeyi asla düşünmedim sevgilim
Never had a reason to live so long
Çok uzun yaşamak için bir nedenim olmadı
And the Lord's been like my shadow
Ve Tanrı benim gölgem gibiydi
Even when I was wrong
Hatta, ben yanıldığımda
No I never thought it would turn out this way
Hayır, bunun bu hale geleceğini düşünmedim

So sing with me softly
Bu yüzden yavaşça benimle şarkı söyle
As the day turns to night
Gün geceye dönerken
And later I'll dream of paradise with you
Ve sonra, seninle cennetin hayalini kuracağım
I love you and good night
Seni seviyorum ve iyi geceler