[E] >  [Exo Şarkı Çevirileri] > Monster Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Exo - Monster

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
She got me going crazy, woo
왜 심장이 뛰니? Woo
넌 아름다워 나의 Goddess
닫혀있지 Yeah, yeah
두드릴 테니 날 들여 보낼래?
감춰진 스릴을 줄게
눈동자의 호기심에
이미 넌 빠져들었고
Don't be afraid, love is the way
Shawty, I got it
You can call me monster

I'm creepin' in your heart, babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을 거야
네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl, you call me monster
네 맘으로 들어갈게

She got me going crazy, woo
(Oh yeah, she got me)
왜 심장이 뛰니? Woo
(Oh yeah, oh yeah, she got me)
내가 좀 성격이 급해
그닥 온순하지 못해 (널 미워했어)
하지만 너를 원해
That's right, my type
가슴은 거짓말 안 해

시작됐어 내 안에서
위험한 신호를 보내
Don't be afraid, love is the way
Shawty, I got it
You can call me monster

I'm creepin' in your heart, babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을 거야
네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl, you call me monster
네 맘으로 들어갈게

전율이 와 네 삶을 다
뒤집어 버리는게
I'm sorry, you make me so crazy
You know you do

모두 날 두려워해 So I'm untouchable man
근데 네 진심은 왜 결국에 날 거부 못해
숨어서 훔쳐보다가
깜짝 놀라지 (Who?)
네겐 안티노미 같은
난 네 존재의 일부 (How we do?)

날 그대로 받아들여
너의 두려운 걱정은 접어두렴
네가 견딜만한 고통을 누려
더 깊이 빠져들어

널 맘대로 가지고 놀아
내 손에서 맘껏 놀아
도망가지마 넌 영원히 맴돌아

You can call me monster
I'm creepin' in your heart babe
뒤집고 무너뜨리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을 거야
네 마음 속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl, you call me monster
네 맘으로 들어갈게

Creepin', creepin', creepinCreepin', creepin', creepinYeah~ Oh, creepin

Bu kız beni deli ediyor, woo
Kalbim neden yarışıyor*? woo
Güzelsin, tanrıçam
Ama içine kapanıksın, evet evet
Kapıyı çalacağım ve sen.. içeri girmeme izin verecek misin?
Sana gizlenmiş bir heyecan vereceğim
Gözlerinde merak var
Bana zaten aşık olmaya başladın bile
Korkma, bu aşkın yolu
Bücür, anladım
Beni canavar diye çağırabilirsin

Kalbinde sürünüyorum, bebeğim
Seni çevirecek, yıkacak daha sonra da içime çekeceğim
Kalbini çalacak ve seni şımartacağım
Seni bozacağım
Kalbine kazınmışım
Yani ölsem bile, sonsuza kadar yaşayacağım
Gel buraya kızım, beni canavar diye çağır
Kalbine gireceğim

Bu kız beni deli ediyor, woo
(Oh evet, o beni anladı)
Kalbim neden yarışıyor? woo
(Oh evet, oh evet, o beni anladı)
Ben biraz sabırsızım
O kibar değilim (senden hoşlanmadım)
Ama seni istiyorum
Bu doğru, benim tipim
Kalbim yalan söylemez

Başladı, içeriden tehlikeli bir
sinyal gönderiyorum
Korkma, bu aşkın yolu
Bücür, anladım
Beni canavar diye çağırabilirsin

Kalbinde sürünüyorum, bebeğim
Seni çevirecek, yıkacak daha sonra da içime çekeceğim
Kalbini çalacak ve seni şımartacağım
Seni bozacağım
Kalbine kazınmışım
Yani ölsem bile, sonsuza kadar yaşayacağım
Gel buraya kızım, beni canavar diye çağır
Kalbine gireceğim

Bir ürperti hissediyorum
Korkunç endişelerini bir kenara koy
Özür dilerim, beni gerçekten deli ediyorsun
Yaparsın bilirsin

Herkes benden korkuyor, dokunulmaz bir adamım
Ama eninde sonunda, sen beni reddedemezsin
Saklanacak ve bana kaçakmak bakışlar (?) atacaksın
o zaman sürpriz olsun (kim?)
Ben senin zıttınım
Varoluşunun bir parçasıyım (Nasıl yaparız?)

Beni ben olduğum için kabul et
Korkunç endişelerini bir kenara koy
Tahammül edemediğin o acıyla eğlenmeye bak
Daha derine düş

Nasıl istersem seninle öyle oynayacağım
Ellerimin içinde oyna (?)
Kaçma, sonsuza kadar yakınımda duracaksın

Beni canavar diye çağırabilirsin
Kalbinde sürünüyorum, bebeğim
Seni çevirecek, yıkacak daha sonra da içime çekeceğim
Kalbini çalacak ve seni şımartacağım
Seni bozacağım
Kalbine kazınmışım
Yani ölsem bile, sonsuza kadar yaşayacağım
Gel buraya kızım, beni canavar diye çağır
Kalbine gireceğim

sürünüyorum, sürünüyorum, sürünüyorum
sürünüyorum, sürünüyorum, sürünüyorum
Evet~ Oh, sürünüyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.