Fall Out Boy - The Last Of The Real Ones

I was just an only child of the universe
And then I found you
And then I found you
You are the sun and I am just the planets
Spinning around you
Spinning around you
You were too good to be true
Gold plated
But what's inside you?
But what's inside you?
I know this whole damn city thinks it needs you
But not as much as I do
As much as I do, yeah



Sadece bu evrenin çocuğuydum
Sonra seni buldum
Sonra seni buldum
Sen güneşsin ben ise gezegenler
Etrafına pervane oluyorum
Etrafına pervane oluyorum
Gerçek olmak için fazla iyiydin
Altın kaplamasın
Ama içinde ne var?
Ama içinde ne var?
Biliyorum bu lanet olası koca şehir sana ihtiyacı olduğunu düşünüyor
Ama benim kadar değil
Benim kadar,evet





‘Cause you're the last of a dying breed
Write our names in the wet concrete
I wonder if your therapist knows everything about me
I'm here in search of your glory
There's been a million before me
That ultra-kind of love
You never walk away from
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones





Çünkü sen tükenen bir türün sonuncususun
İsmimiz ıslak betona yazılacak
Merak ediyorum acaba terapistin benim hakkımda her şeyi biliyor mu
Senin görkemini aramak için buradayım
Benden önce milyonlar tanesi oldu
Böylesi aşırı bir aşktan
Asla uzaklaşamazsın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın





I am a collapsing star with tunnel vision
But only for you
But only for you
My head is stripped just like a screw that's been tightened too many times
When I think of you
When I think of you
I will shield you from the waves
If they find you
I will protect you
I will protect you
Just tell me, tell me, tell me
I, I am the only one
Even if it's not true Even if it's not true, yeah





Tünel görüşüyle kayan bir yıldızım
Ama sadece senin için
Ama sadece senin için
Kafam bir çok kez sıkıştırılan vida gibi kazındı
Seni düşündüğüm zaman
Seni düşündüğüm zaman
Seni dalgalardan koruyacağım
Eğer seni bulurlarsa
Sana sahip çıkacağım
Söyle bana,söyle,söyle
Benim tek olduğumu söyle
Doğru olmasa bile
Doğru olmasa bile,evet





‘Cause you're the last of a dying breed
Write our names in the wet concrete
I wonder if your therapist knows everything about me
I'm here in search of your glory
There's been a million before me
That ultra-kind of love
You never walk away from
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones



Çünkü sen tükenen bir türün sonuncususun
İsmimiz ıslak betona yazılacak
Merak ediyorum acaba terapistin benim hakkımda her şeyi biliyor mu
Senin görkemini aramak için buradayım
Benden önce milyonlar tanesi oldu
Böylesi aşırı bir aşktan
Asla uzaklaşamazsın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın
Sen gerçek olanlardan son kalansın





I'm here at the beginning of the end
Oh, the end of infinity with you
I'm here at the beginning of the end
Oh, the end of infinity with you
I'm done with having dreams
The thing that I believe
Oh, you drain all the fear from me
I'm done with having dreams
The thing that I believe
You drain the fear from me





İşte sonun başındayım
Sonsuzluğun sonunda seninle
İşte sonun başındayım
Sonsuzluğun sonunda seninle
İnandığım şeyin
Rüyalarını görmeyi bıraktım
Bendeki tüm korkuyu alıyorsun
Sonsuzluğun sonunda seninle
İnandığım şeyin
Bendeki tüm korkuyu alıyorsun