[F] >  [Fastball Şarkı Çevirileri] > Lender Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Fastball - Lender

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Peel me off a fiver
Beni bir beşlikten çıkar
That stack looks pretty thick
Bu yığın oldukça kalın görünüyor
Money takes some time to make
Para kazanmak biraz zaman alır
We spend it all too quick
Hepsini çok hızlı harcıyoruz
And I'll try to remember
Ve hatırlamaya çalışacağım
That this is just a lender
Bu sadece bir borç veren
Till I'm on my feet Back
Ayağa kalkıncaya kadar Geri
In the car
Arabada
I won't forget who my friends are
Arkadaşlarımın kim olduğunu unutmayacağım
You were always there
Sen her zaman oradaydın
When I needed you
Sana ihtiyacım olduğunda
I can be there, too
Bende orada olabilirim
Loan me fifteen dollars
Bana 15 dolar borç ver
My wallet's gettin' thin
Cüzdanım zayıflıyor
My rent is due
Kiramın ödenmesi gerekiyor
And I know that you have recently come in
Ve son zamanlarda geldiğini de biliyorum.
To a large amount of money
Çok miktarda paraya
Hey man, can you make that 20?
Hey dostum, bunu 20 yapabilir misin?
Till I'm on my feet Back
Ayağa kalkıncaya kadar Geri
In the car
Arabada
I won't forget who my friends are
Arkadaşlarımın kim olduğunu unutmayacağım
You were always there
Sen her zaman oradaydın
When I needed you
Sana ihtiyacım olduğunda
I can be there, too
Bende orada olabilirim
Hey haven't you heard, Hey duymadın mı?
Didn't you know?
Bilmiyor muydun
I cleaned up six weeks ago
Altı hafta önce temizledim
I'm on the straight and narrow track
Düz ve dar yoldayım
And I can't pay you back..
Ve sana geri ödeyemiyorum ..




Till I'm on my feet Back
Ayağa kalkıncaya kadar Geri
In the car
Arabada
I won't forget who my friends are
Arkadaşlarımın kim olduğunu unutmayacağım
You were always there
Sen her zaman oradaydın
When I needed you
Sana ihtiyacım olduğunda
I can be there, too
Bende orada olabilirim
Oh, hey how ya doin'?
Hey, nasılsın?
No, I did not forget
Hayır unutmadım
I promised I would pay you back
Sana geri ödeyeceğime söz verdim
But I ain't got it yet
Ama henüz anlamadım
And you don't have to sweat it,
Ve terlemene gerek yok.
I'll call you when I get it
Aldığımda seni ararım
When I'm on my feet Back
Ayaklarımdayken Geri
In the car I won't forget who my friends are
Arabada arkadaşlarımın kim olduğunu unutmayacağım
I'm on the straight and narrow track
Düz ve dar yoldayım
I'll remember to pay you back
Sana geri ödemeyi hatırlayacağım
You were always there when I needed you
Sana ihtiyacım olduğunda hep oradaydın
I can be there, too
Bende orada olabilirim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.