First Aid Kit - I Met Up With The King

I met up with the king
Kralla tanıştım
He confessed his body was burning
Vücudunun yandığını itiraf etti
I met up with the king
Kralla tanıştım
His body had begun to rot
Vücudu çürümeye başlamış
And he said don't think less of me
Ve dedi ki beni daha az düşünme
I'm still the same man I used to be
Eskiden olduğum adamım hala

But no one believed him
Ama kimse ona inanmadı
No one believed him
Kimse ona inanmadı

I once knew a pretty girl
Bir defasında hoş bir kız tanımıştım
And she was in love with the world
Ve o dünyaya aşıktı
And she loved a young man
Genç bir adamı sevdi
Who loved her body but never saw her mind
Kızın vücudunu seven bir adamı, ama asla aklını görmedi
He took everything she had kept
Kızın sakladığı herşeyi aldı
And then he took everything else that was left
Ve geriye kalan herşeyi aldı
But no one believed her
Ama kimse ona inanmadı
No one believed her
Kimse ona inanmadı

I feel just like the king
Tıpkı kral gibi hissediyorum
As I fall on the muddy ground
Çamurlu yere düşerken
I feel just like you gal
Tıpkı kız gibi hissediyorum
There's people thinking
İnsanlar düşünüyor
They know something now
Şimdi bir şey biliyorlar
Well I don't know anything at all
Peki ben bir şey bilmiyorum
And we mean nothing to history
Ve tarihe bir şey bırakmadık
Well thank God
Tanrıya şükür

So tell me do you believe me?
Öyleyse söyle bana inanıyor musun
Do you believe me?
Bana inanıyor musun
I bet you don't
Bahse varım inanmıyorsun
I bet you won't
Bahse varım inanmıyorsun