First Aid Kit - Shattered & Hollow

I am in love and I am lost
Aşığım ve kayıbım
But I'd rather be
Ama
Broken than empty
Boş olmaktansa kırılmış olmayı tercih ederdim
Oh, I'd rather be
Ben
Shattered than hollow
Oyuk(boş) olmaktansa parçalanmış(kırılmış) olmayı tercih ederdim
Oh, I'd rather be
Ben
By your side
Yanında olmayı tercih ederdim

Now I can't believe that it's been five years
Şimdi 5 yıl olduğuna inanmıyorum
Since we both stood here, looking out at this city
Burada ikimiz durduğundan beri, bu şehri izliyorken
With minds so bold and hearts so clear
Akıllarımız çok cesur ve kalplerimiz çok açıkken
We said, we are going to get out of here
Dedik ki, buradan kaçıp gideceğiz
We said, we are going to get out of here
Dedik ki, buradan kaçıp gideceğiz

We are going to get out of here
Buradan kaçıp gideceğiz
Run from all the fears
Bütün korkulardan kaçacağız
Follow what we once held dear
Bir zamanlar tutunduğumuz şeyi takip edeceğiz sevgilim
When will we get out of here?
Ne zaman buradan kaçıp gideceğiz

Now I am tired but resolute
Şimdi bıkkınım ama kararlıyım
That I'd rather be
Ben
Striving than settled
Yerleşmektense çabalamayı tercih ederdim
Oh, I'd rather be
Ben
Moving than static
Sabit kalmaktansa ilerlemeyi tercih ederdim
Oh, I'd rather be Ben
By your side
Yanında olmayı tercih ederdim

Now I can't believe that it's been five years
Şimdi 5 yıl olduğuna inanmıyorum
Since we both stood here, looking out at this city
Burada ikimiz durduğundan beri, bu şehri izliyorken
Knowing all we ever wanted is gone
Tüm istediğimizin gittiğini biliyoruz

We are going to get out of here
Buradan kaçıp gideceğiz
Run from all the fears
Bütün korkulardan kaçacağız
Follow what we once held dear
Bir zamanlar tutunduğumuz şeyi takip edeceğiz sevgilim
When will we get out of here?
Ne zaman buradan kaçıp gideceğiz

Time, time is a fickle thing
Zaman gelip geçen bir şey
Let's see what it can bring
Hadi ne götüreceğini görelim
I cannot leave you behind
Seni arkamda bırakamam
Time, time's running out
Zaman tükeniyor
My hands, oh give me your hands
Ellerim, oh bana ellerini ver
I cannot leave you behind
Seni arkamda bırakamam

We are going to get out of here
Buradan kaçıp gideceğiz
Run from all the fears
Bütün korkulardan kaçacağız
Follow what we once held dear
Bir zamanlar tutunduğumuz şeyi takip edeceğiz sevgilim
When will we get out of here?
Ne zaman buradan kaçıp gideceğiz

We said, we are going to get out of here
Dedik ki, buradan kaçıp gideceğiz
We said, we are going to get out of here
Dedik ki, buradan kaçıp gideceğiz