[F] >  [First Aid Kit Şarkı Çevirileri] > The Bell Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

First Aid Kit - The Bell

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Don't place your bets on me
Bahislerini benim üzere oynama
I'm tired and I'm lonely
Bıktım ve yalnızım
With nothing to offer you
Sana önerecek bir şey yok
Nothing to offer you
Sana önerecek bir şey yok

The pavement stares gray and cold
Kaldırım gri ve soğuk bakıyor
Our lives are a story told
Hayatlarımız anlatılan bir hikaye
Coming to an ending
Sona geliyor
It's coming to an ending
Sona geliyor

How could I turn around?
Nasıl geriye dönebilriim
Face the sound of the bell that chimes?
Çınlayan çanların sesiyle yüzleşiyorum
Ringing out, shrill and loud
Çınlıyor, acı ve sesli
To drag me back down
Beni geriye sürüklemek için

But I'm not coming home
Ama eve gelmiyorum

Been out here for so long
Çok uzun süredir buradaydım
The road it just stretches on
Yol sadece uzuyor
Till I stop pretending
Rol yapmayı kesene kadar
Till I stop pretending
Rol yapmayı kesene kadar

But the world is an empty frame
Ama dünya boş bir çerçeve
And now you are just a name
Ve sen şimdi sadece bir isimsin
I'll keep it that way
Böyle devam edeceğim
It's staying that way Bu böyle kalıyor

How could I turn around?
Nasıl geriye dönebilriim
Face the sound of the bell that chimes?
Çınlayan çanların sesiyle yüzleşiyorum
Ringing out, shrill and loud
Çınlıyor, acı ve sesli
To drag me back down
Beni geriye sürüklemek için

But I'm not coming home
Ama eve gelmiyorum

X2
I tried hard to be brave
Cesur olmayı zorla denedim
I tried hard not to be afraid
Korkmamayı çok denedim
But trying wasn't enough
Ama denemek yeterli değildi

I'm sorry, I'm sorry
Üzgünüm
Can you hear the bell?
Çanı duyabiliyor musun
Can you hear the bell?
Çanı duyabilir misin
The bell, the bell
Çan, çan

Can you hear the bell?
Çanı duyabiliyor musun
Can you hear the bell?
Çanı duyabilir misin

From the rust that lies deep in its throat
Pas onun boğazında derinlerde yatıyor
I hear solemn monotone notes
Ciddi monoton notları duyuyorum
The danger, the ebbs, and the flows
Tehlike, düşüşler, ve akıntı
In the silence of night it lets me know
Gecenin sessizliğine bilmeme izin veriyor
That I'm not coming home
Eve gelmediğimi
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.