[F] >  [Florence + The Machine Şarkı Çevirileri] > Too Much Never Enough Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Florence + The Machine - Too Much Never Enough

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Verse 1]
And the crown it weighs heavy
'Till it's banging on my eyelids
Retreating in covers and closing the curtains
One thing's for certain, oh
A year like this passes so strangely
Somewhere between sorrow and bliss

[Pre-Chorus 1]
Oh, who decides from where up high?
I couldn't say "I need more time"
Oh, grant that I can stay the night
Or one more day inside this life

[Chorus]
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never, never, never enough

[Verse 2]
Oh, you wondrous creature
Coming up who we are
Cause I'm retreating in covers and closing the curtains
One thing's for certain, oh
A year like this passes so strangely
Somewhere between sorrow and bliss

[Pre-Chorus 2]
And who decides from where up high?
(One other year; a hundred flags flying in a field)
I couldn't say "I need more time"
(One day, felt it let go of me)
Oh, grant that I can stay the night
(One other year; a hundred flags flying in a field)
Or one more day inside this life
(One day, felt it let go of me)

[Chorus]
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never, never, never enough

[Bridge]
And who cares about the thing I did that night?
So what? Maybe Luna had it right
And who cares if I'm coming back alive?
So what? 'Least I have the strength to fight

[Chorus]
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never enough
Too much, too much, too much, too much, too much
Never, never, never enough

[Outro]
One other year; a hundred flags flying in a field
One day, felt it let go of me
One other year; a hundred flags flying in a field
One day, felt it let go of me
A hundred flags flying in a field
One day, felt it let go of me
One other year; a hundred flags flying in a field
One day, felt it let go of me


[Dize 1]
Ve taç ağır geliyor
Göz kapaklarımda gümleyene dek
İçeri çekiliyor ve perdeleri kapıyorum
Kesin olan tek bir şey var, ah
Çok tuhaf geçen bir yıl
Neşe ve acının arasında bir yerde

[Ön Nakarat 1]
Ah, kararı yukarılardan kim veriyor?
"Bana daha fazla zaman gerek" diyemezdim
Ah, kabul et geceyi geçiremezdim
Veya bir gün daha duramazdım o yaşamın içinde

[Nakarat]
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla, asla, asla yetmez

[Dize 2]
Ah, muhteşem varlık sen
Özümüze dönüyorsun
Çünkü ben içeri çekiliyor ve perdeleri kapıyorum
Kesin olan tek bir şey var, ah
Çok tuhaf geçen bir yıl
Neşe ve acının arasında bir yerde

[Ön Nakarat 2]
Ve yukarılardan kararı kim veriyor?
(Bir diğer yıl: bir tarlada uçuşan yüz bayrak)
"Bana daha fazla zaman gerek" diyemezdim
(Bir gün, beni bıraktığını hissettim)
Ah, kabul et geceyi geçiremezdim
(Bir diğer yıl: bir tarlada uçuşan yüz bayrak)
Veya bir gün daha duramazdım o yaşamın içinde
(Bir gün, beni bıraktığını hissettim)

[Nakarat]
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla, asla, asla yetmez

[Geçiş]
Ve dün gece yaptığım şey kimin umrunda?
Ne yani? Belki Luna yapmıştır onun doğrusunu
Ve hayata dönüp dönmediğim kimin umrunda
Ne yani? En azından savaşmaya gücüm var benim

[Nakarat]
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla yetmez
Fazla asla yetmez, fazla, fazla, fazla
Asla, asla, asla yetmez

[Kapanış]
Bir diğer yıl: bir tarlada uçuşan yüz bayrak
Bir gün, beni bıraktığını hissettim
Bir diğer yıl: bir tarlada uçuşan yüz bayrak
Bir gün, beni bıraktığını hissettim
Bir tarlada uçuşan yüz bayrak
Bir diğer yıl: bir tarlada uçuşan yüz bayrak
Bir gün, beni bıraktığını hissettim
Bir gün, beni bıraktığını hissettim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.