Floricienta - Mi Vestido

Ve seni bekleyeceğim
Ve makyaj yapmayacağım
Çünkü biliyorum ki çok beğeniyorsun
Beni doğal gördüğünde

Ve tam zamanında geleceğim
Daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum
Geçen her saniye
Kaçırılan birer buse

Mavi elbise giyeceğim
Çünkü biliyorum ki en sevdiğin o
Saçımı açık bırakacağım
Rüzgarda dans etmeleri için

Ve her zamanki köşemizde
Hava parfümlü
Çünkü bütün pencerelerden
Aşk yayılıyor

Nakarat:
Ama o asla gelmedi, ulaşmadı
Ve benim mavi elbisem kırıştı
Ve bu köşe benim köşem değil
Ve bu aşk artık benim aşkım değil

Ama o asla gelmedi, ulaşmadı
Ve ben asla ne olduğunu bilemeyeceğim
Usulca ağladım
Kalbimi bıraktım

Ve köşeyi terk ettim
Ve çok kayboldum
Hayallerim nereye uçtu?
Çıkışı olmayan bir patikaya

Ve ben elbisemi çıkardım
Senin çok sevdiğin
Tamamen çıplak hissettim
Artık hiç bir şeyim yok

Ama o asla gelmedi, ulaşmadı
Ve benim mavi elbisem kırıştı
Ve bu köşe benim köşem değil
Ve bu aşk artık benim aşkım değil

Ama o asla gelmedi, ulaşmadı
Ve ben asla ne olduğunu bilemeyeceğim
Usulca ağladım
Kalbimi bıraktım

Ama o asla gelmedi, ulaşmadı
Ve benim mavi elbisem kırıştı
Ve bu köşe benim köşem değil
Ve bu aşk artık benim aşkım değil

Ama o asla gelmedi, ulaşmadı
Ve ben asla ne olduğunu bilemeyeceğim
Usulca ağladım
Kalbimi bıraktım

Ve o asla gelmedi, ulaşmadı


Mi vestido azul

Y yo te voy a esperar
y no me voy a pintar
yo se que te gusto mucho
cuando me ves natural

Y llegare tan puntual,
no quiero perder mas tiempo
Cada segundo que tardas
es un beso que te resto

Me pondre el vestido azul
que se que te gusta mas
Dejare mi pelo suelto
para que baile en el viento

Y en nuestra esquina de siempre
el aire se ha perfumado
Porque en todas las ventanas
el amor se esta asomando

Estribillo:
Pero no vino nunca, no llego
y mi vestido azul se me arrugo
Y esta esquina, no es mi esquina
y este amor, ya no es mi amor

Pero no vino nunca, no llego
y yo jamas sabre lo que paso
Me fui llorando despacio
me fui dejando el corazon

Y me robaste la esquina,
y me quede tan perdida
A donde vuelan mis sueños?
a un callejon sin salida

Y me quite mi vestido,
que tanto te gustaba
Total me siento desnuda,
total ya no tengo nada

Pero no vino nunca, no llego
y mi vestido azul se me arrugo
Y esta esquina, no es mi esquina
y este amor, ya no es mi amor

Pero no vino nunca, no llego
y yo jamas sabre lo que paso
Me fui llorando despacio
me fui dejando el corazon

Pero no vino nunca, no llego
y mi vestido azul se me arrugo
Y esta esquina, no es mi esquina
y este amor, ya no es mi amor

Pero no vino nunca, no llego
y yo jamas sabre lo que paso
Me fui llorando despacio
me fui dejando el corazon

Y el no vino nunca, no llego