[F] >  [Flyleaf Şarkı Çevirileri] > Supernatural Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Flyleaf - Supernatural

Gönderen:selen57
Düzelten:undefined_doll
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Her headaches are constant,
Sürekli başı ağrıyor,
Increasing in pain with each passing day.
Her geçen gün artan bir acıyla..
She can't even manage to stand on her own
Tek başına ayakta kalmayı bile beceremiyor,
It's gotten so bad.
O kadar kötüleşti..

Now you think of saying
Şimdi sen şunu söylemeyi düşünüyorsun,
There's no use in praying.
Dua etmenin bir faydası yok..
And still, she bows her head.
Ve hala, o başını saygıyla eğiyor
So she can say
Böylelikle O,
Thank you for just one more day.
Sana son bir gün daha teşekkür edebilir..

Supernatural patience
Olağanüstü bir sabır,
Graces her face
Yüzünü kaplıyor..
And her voice never raises.
Ve sesi asla yükselmiyor
All because of a love
Hepsi bir aşk yüzünden,
Never let go of, never let go.
Asla vazgeçilmeyen (bir aşk), asla..

He has every reason to throw up his fists Yumruklarını saydırmak için pek çok sebebi var,
In the face of his God
Tanrısının suratına doğru,
Who let his mother die.
Annesinin ölmesine izin veren..
Through all the prayers and tears,
Tüm dualara ve gözyaşlarına rağmen
She still passed in pain anyway.
O yine de ölmüştü..

You think in saying there's no use in praying
Sen duaların işe yaramadığını düşünürsün.
But still he bows his head
Fakat o hala başını eğer
so he can say thank you for ending her pain.
Ve onun acılarını bitirdiği için teşekkür eder.

Supernatural patience
Olağanüstü bir sabır,
Graces her face
Yüzünü kaplıyor..
And her voice never raises.
Ve sesi asla yükselmiyor
All because of a love
Hepsi bir sevgi yüzünden,
Never let go of, never let go.
Asla vazgeçilmeyen (bir sevgi), asla..

He is teaching me...
O bana öğretiyor
What love really means...
Sevginin gerçek anlamını..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.