[F] >  [Frozen Şarkı Çevirileri] > Fang Kai Shou Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Frozen - Fang Kai Shou

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
白雪紛飛一片銀色世界
放眼望去是沉寂
遙遠國度放逐自我
孤單寂寞每一天
思緒像狂風呼嘯巨浪般澎湃
無法再壓抑最後的忍耐
不要靠近,不要相信
乖乖聽話,安分一如往昔
隱藏,堅強,拒絕表露
拋下所有
放開手,放開手
不需要任何理由
放開手,放開手
不理會心中枷鎖
還以為曾經在乎過誰
讓暴雨翻騰
從不畏懼征服冰霜風雪

Koşuşan karla gümüşsü beyaz bir dünya
Yalnız sessizlikle selamladı
Uzak krallıkta sürgüne gönderildim
Bu beni yanlız yaptı , her gün
Düşündüklerim fırtınada kuduran dalgalar gibi dönüyor
Bastıramadı, Dayanıklılığımın bitişi
Kapatma ve güvenme
Her zaman olduğun iyi kız ol
Gizle , güçlü ol , açığa çıkarma
Hepsini terk et
Kafaya takma , kafaya takma!
Artık sebebe gerek yok!
Kafaya takma , kafaya takma!
Kalbi zincirleyen engelleri görmezden gel
Daha önce düşündüklerimde onlara önem verdim
İzin ver fırtına öfkelensin
Buzdan ve kardan asla korkmadım!

你我之間有距離,一切變得渺小
那縈繞心頭的恐懼,已經不再重要
看看我要如何去做
測試極限能否突破
沒有對錯,沒有束縛,起飛
放開手,放開手
從今往後由我主宰
讓它走,讓它走 絕不再受傷害
新世界在我眼前
讓暴雨翻騰

Sen ve ben , aramızdaki mesafeler her şeyi küçük yapıyor
Ve bir zamanlar beni kontrol eden korkular artık önemsiz
Beni izle ve ne yapabileceğimi gör!
Limitleri test et ve yarıp geç
Doğru yok , yanlış yok , daha fazla sınır yok
Kalk&Havalan!
Kafaya takma , kafaya takma!
Bundan sonra kendi çağırışlarımı yapacağım
Ayrıl , Ayrıl!
Asla yeniden incinme!
Yepyeni dünya!- Dümdüz ileri!
Bırak fırtına sinirlensin!

力量強大從地底直竄上雲霄
我的心層層冰封,銳利碎片很難消
心念動,冰晶立起,天地將改變
前方的路等待
過去不要留戀

Yerden bulutların arasında harika güç uçuyor
Kalbim , dikenli buzla kaplı , çözülmesi&erimesi zor!
Ve bir düşündüğüm dondurur! Dünya dönüşüyor.
Gelecek beni bekliyor!
Geçmişte can çekişme & oyalanma !

讓它走,讓它走
烏雲後面就是曙光
讓它走,讓它走
只剩記憶迴盪
新世界,希望在眼前
讓暴雨翻騰
從不畏懼征服冰霜風雪

Ayrıl , Ayrıl!
Her bulut gümüşle kaplı!
Ayrıl , Ayrıl!
Sadece anılar kalır!
Yepyeni dünya , aydınlık bir umutla!
Bırak fırtına sinirlensin
Asla kar ve buzdan korkmadım!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.