[F] >  [F.t Island Şarkı Çevirileri] > Magic Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

F.t Island - Magic

Gönderen:epica
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
마법

햇살보다 밝은 미소에 내 심장은 이미 멈춘듯해
사랑 인가봐 you and me together
별빛보다 고운 눈빛에 내 두 눈은 이미 멀었나봐
사랑 인가봐 you and me together

Oh baby you love me 마법을 걸으면
you love me 나만 사랑 할거야
you love me 마법을 걸어봐
사랑의 미로 속에 빠지게

장미보다 짙은 향기가 내 기분을 흠뻑 취하게 해
사랑 인가봐 you and me together
보석보다 찬란한 빛에 내 어둠은 모두 가려지고
사랑 인가봐 you and me together

Oh baby you love me 마법을 걸으면
you love me 나만 사랑 할거야
you love me 마법을 걸어봐 사랑의 미로 속으로 빠지게
꿈 속에 그리던 사랑 그대여 내 사랑에 마법에 빠져

Rap) 굳이 사랑하단 말 안 해줘도
I can feel it 네 눈빛하나만 으로도
I know U love me 나는 너의 요술램프 너는 나의 주인
너의 두 손이 My Home Sweet Home.
Only U Can Wake Me Up 넌 날 깨워
때로는 Gentleman 널 위한 슈퍼맨
너만을 위한 요술램프

I love you 마법을 외우면 I love you 너만 사랑 할거야
I love you 마법을 외워봐 사랑의 미로 속에 빠지게

___________________________________________________________
마법 [mabeop]

haetsalboda bakeun misoei nae shimjangeun imi meomchundeuthae
sarang inkabwa you and me together
byeolbitboda goeun nunpinkberryae nae duh nuneun imi meoreotnabwa
sarang inkabwa you and me together

Oh baby you love me mabeobeul georeumyun
you love me naman sarang halgeoyah
you love me mabeobeul georeobwa
sarangui miro sokae bbajikae

jangmiboda jiteun hyanggika nae gibuneul humbbeok jwihakae hae
sarang inkabwa you and me together
boseokboda chanranhan bichae nae eodumeun modu garyeojiko
sarang inkabwa you and me together
Oh baby you love me mabeobeul georeumyun
you love me naman sarang halgeoyah
you love me mabeobeul georeobwa sarangui miro sogeuro bbajikae
kkum sokae keurideon sarang keudaeyeo nae sarange mabeobei bbajyeo

Rap) kutdi saranghadeon mal anh haejweodo
I can feel it nae nunbithanaman eurodo
I know U love me nanun neoui yongsullaempeu neonun neoui juin
neoui duh soni My Home sweet Home.
Only U can wake me Up neon nal ddaeweo
ddaeronun Gentleman neol wihan syupeoman
neomaneul wihan yongsullaempeu

I love you mabeobeul wiumyun I love you neoman sarang halgeoyah
I love you mabeobeul wiweobwa sarangui miro sokae bbajikae

Magic
Güneş ışığından güzel bir gülümseme
Kalbim duracağa benzer'
Bu aşka beziyor sen ve ben birlikte
Yıldız ışığından daha güzel bir bakış
Gözlerimi kör ediyor'
Bu aşka beziyor sen ve ben birlikte
Beni sevmen için sihir yapsak
Beni sevsen sadece beni'
Tekrar denesek sihir yapmayı beni seversin'
Aşkın labirentine düşebiliriz'
Güllerden daha hoş bir parfüm
Benim sarhoş gibi hissetmemi sağlıyor'
Bu aşka beziyor sen ve ben birlikte
Beni sevmen için sihir yapsak
Beni sevsen sadece beni'
Tekrar denesek sihir yapmayı beni seversin'
Aşkın labirentine düşebiliriz'
Aşk rüyalarımda hasret çektiriyor
Sen aşkımın sihrine düşersin'
Bana doğru düzgün 'Seni seviyorum' demedin'
Ben senin bakışından hissederim'
Biliyorum, beni seviyorsun'
Ben senin sihirli lambanım'
Sen benim ustamsın'
Senin iki elin benim tatlı evimdir'
Sadece sen beni uyandırabilirsin'
Bazen senin için bir centilmen,bir Süpermen şimdi sihirli lambanım'
Beni sevmen için sihir yapsak
Beni sevsen sadece beni'
Tekrar denesek sihir yapmayı beni seversin'
Çeviri:!-MiN-!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.