Galena - Sama

Дамян:
Без пътища към теб вървях,
bez pytishta kym teb vyrvyah
yollar olmaksızın sana yürüyorum
а все до теб не стигах
a vse do teb ne stigah
Ama herzaman ulaşamadım
и без вина виновен бях
i bez vina vinoven byah
ve suçsuz bir suçlu
и сам стени издигах.
i sam steni izdigah
ve yalnız duvarları yükselttim
Животът свой аз пропилях, от себе си да бягам,
Zhivotyt svoi az propilyah, ot sebe si da byagam
Hayatımı çarçur ettim kendimden kaçarken.
любовта си разпилях как да ти повярвам?
libovta si razpilyah, kak da ti povyarvam?
Hayatım boşa gitti , Nasıl inanabilirim sana?

Галена:
Оставам сама, отново сама, нима не повярвах в това,
ostavam sama otnovo sama nima ne povyarvah v tova
yanlız belkiyorum , yine yanlız , gerçekten inanmadım mı buna
отново сама,ужасно сама.
otnovo sama, uzhasno sama
Yine yanlız , korkunç yanlızlık
Оставам сама, отново сама в миг от угаснала сълза
ostavam sama, otnovo sama v mig ot ugasnala sylza
Gözyaşlarım tükendiği an yine yanlız , yanlız bekliyorum..
отново сама,ужасно сама.
otnovo sama, uzhasno sama
Yine yanlız , korkunç yanlızlık
Дамян:
А колко пъти тръгвах си,
a kolko pyti trygvah si
ve kaç kere terkettim
и колко ли се връщах?
i kolko li se vryshtah?
ve kaç kere geri geldim
И как от огън любовта
i pak ot ogyn lubovta
ve yine aşk ateşinden
в болка аз превръщах?
v bolka az prevryshtah
acı içinde değişiyordum

И тебе исках само до мене да притисна,
i tebe iskah samo do mene da pritisna,
ve seni tekrar kucaklamayı diledim
но любовта ми вярна към тебе не пресъхна.
no lubovta mi vyarna kym tebe ne presyhna
ama sana gerçek aşkımı bitirmedim

Галена:
Оставам сама, отново сама, нима не повярвах в това,
ostavam sama otnovo sama nima ne povyarvah v tova
yanlız belkiyorum , yine yanlız , gerçekten inanmadım mı buna
отново сама,ужасно сама.
otnovo sama, uzhasno sama
Yine yanlız , korkunç yanlızlık
Оставам сама, отново сама в миг от угаснала сълза
ostavam sama, otnovo sama v mig ot ugasnala sylza
Gözyaşlarım tükendiği an yine yanlız , yanlız bekliyorum..
отново сама,ужасно сама.
otnovo sama, uzhasno sama
Yine yanlız , korkunç yanlızlık