Galena - Samo Za Den (sadece Bir Gün Için)

Загубих вяра в любовта-
aşktaki güveni kaybettim

когато ти си тръгна,-
sen gittiğin zaman

след теб останах без душа,-
senden sonra kalpsiz kaldım

и мрака ме прегърна.-
ve yalnızlık sardı beni

Не виждам никой друг сега-
şimdi başka kimseyi görmüyorum

очите ми са мъртви.-
gözlerim ölü gibi

И няма дъно пропъста,в която ти ме хвърли.-
ve beni attığın uçurumun dibi yok

Nakarat:
Искам само за ден-
sadece bir gün için istiyorum

да бъдеш мой и само с мен,-
sadece ve sadece benim olman için

за да умра и да възкръсна,в ръцете ти.- ellerinde ölmek için

Както бе преди отново моя мъж да си,-
eskiden olduğu gibi yeniden benim erkeğim olsan

а след това иди си ти завинаги.-
ondan sonra ebedi olarak git

Сега си тук и плачеш ти,-
şimdi burdasın ve ağlıyorsun sen

и ме залъгваш само.-
ve sadece kandırıyorsun beni

Сълзите в твойте очи дори и те ме мамят.-
gözlerinden akan gözyaşların bile oyalıyor beni

Желая те и мразя те,-
seni arzuluyorum ve nefret ediyorum

но пак любов си прося.-
fakat yine aşk arzuluyorum

Превърна се в зараза ти-
bulaşıcı hastalık gibi oldun

и в себе си те нося. -
ve bedenimde seni taşıyorum