Garbage - Happy Home

In my happy home I barely breathe
Mutlu yuvamda neredeyse çok az nefes alıyorum
In my lovers arms I find relief
Aşıklarımın kollarında rahatı buluyorum
And there's a sky that's changing and a bird that sings
Ve değişen bir gökyüzü var ve bir kuş şarkı söylüyor
I never once in my wayward life was heading to run out
Bu kararsız hayatımda bir kere bile kaçmaya yönlenmedim

In my lovers arms I wait for morning
Aşıklarımın kollarında sabahı beklerim
I beg my god to speak and tear me apart
Tanrıma konuşması ve beni ayırması için yalvarırım
I'd lay down my body I'd lay down my arms
Bedenimi yatırdım, kollarımı yatırdım
I never once in my sweet short life meant anybody harm
Bu hoş kısa hayatımda bir kere bile kimseye zarar vermek istemedim

In my happy home i read the signs Mutlu yuvamda işaretleri okuyorum
In my lovers arms I move in time
Aşıklarımın kollarında zamanla devam ediyorum
There's no more crying and there's no more lies
Daha ağlamak yok ve daha yalanlar yok
I never once in my sweet short life was waiting for desire
Bu hoş kısa hayatımda bir kere bile arzuyu beklemedim

And there's no more crying
Ve artık ağlamak yok
And there's no more pain
Ve artık acı yok
I never thought for one second I'd have nothing left but shame
Bir saniye bile düşünmedim, utançtan başka bir şeyim olmadığını

In my happy home I barely breathe
Mutlu yuvamda neredeyse çok az nefes alıyorum
I never once in my wayward life was heading to run out
Bu kararsız hayatımda bir kere bile kaçmaya yönlenmedim