Garbage - So We Can Stay Alive

Imagine this: we make things right
Hayal et: işleri düzeltiyoruz
So beautiful, we clean tonight
Güzelce, bu gece temizliyoruz
To all our dreams, we pin them up
Bütün hayallerimizi, iğneyle tutturuyoruz
We lose our minds if we lose our hopes
Umutlarımızı kaybedersek aklımızı kaybederiz
We swear to change, but we bottle in
Değişime söz veriyoruz ama uygulamıyoruz
Stick to our guns and all our sins
Kendi bildiğimizi ve günahlarımızı okuyoruz
We barely feel, we drink to it
Nadiren hissediyoruz, şerefine içiyoruz
We might cheat death if we worship it
Ölüme tapsak onu da aldatabiliriz

So we can stay alive
Böylece hayatta kalabiliriz
Our sex, our power, our drive
Seksimiz, gücümüz, dürtümüzle
We lose ourselves inside
İçimizde kendimizi kaybediyoruz
So we can feel alive
Hayatta hissedelim diye

You're the one who should be on trial
Yargılanması gereken sensin
For all your hate and your denial
Bütün o nefretin ve inkarın için
Be careful what it is you break
Kırdığın şeyin ne olduğuna bir bak
Every broken thing can't be fixed
Her kırılan şey düzeltilemez
And all those fragile things we are
Bütün o hassas şeyleriz biz
They find their voice, they find their power
Seslerini bulurlar, güçlerini bulurlar
They take a grip around your throat
Boğazından tutarlar
They keep squeezing till your life runs out
Hayatın sönene kadar sıkmaya devam ederler
So we can stay alive
Böylece hayatta kalabiliriz
Our sex, our power, our drive
Seksimiz, gücümüz, dürtümüzle
We lose ourselves inside
İçimizde kendimizi kaybediyoruz
So we can feel alive
Hayatta hissedelim diye

(Masochistic victim sees
His victor vanquish fallacy
There's lust, our love, our lives, our blindness)
(Mazoşist kurban görüyor
Galibi yanılgıyı yeniyor
Arzu var, aşkımız, hayatlarımız,sarhoşluğumuz var)

(We can feel alive)
(Hayatta hissedebiliriz)
All alone, fight the fear
Yapayalnız, korkuyla savaş
Find the sex, in every way
Her türlüsünden seksi bul
(We can feel alive)
(Hayatta hissedebiliriz)
All our lies, falling [?]
Bütün yalanlarımız, bitiyor
All our hate, we're on our knees
Bütün nefretimiz, dizlerimizin üstündeyiz
(We can feel)
(Hissedebiliyoruz)
Feel respect, feel this way
Saygıyı hisset, böylesine hisset

We can stay alive
We can stay alive
We can stay alive
We can stay alive
We can stay alive
We can stay alive
Hayatta kalabiliriz