Gavin James - Remember Me

Would you remember me
Beni hatırlar mısın
When we were only seventeen
Biz sadece 17mizdeyken
When we were living in our dreams
Kendi hayallerimizde yaşadığımız zaman
When we were young.
Biz gençken

And all of those midnight skies
Ve bütün bu gece yarısı gökyüzüleri
Swallowed up our childish eyes
Bizim çocukça gözlerimizi çekiyor
Everything we thought was a lie,
Düşündüğümüz herşey bir yalandı
When we were young.
Biz gençken

And I know when your world it shakes
Ve biliyorum dünyan sarsıldığında
It can make you ache
Bu seni acıtabilir z
It can bring you to your knees
Seni dizlerinin üstüne düşürebilir
It's not where you go it's just where you're going
Gittiğin yerde değil, sadece nereye gittiğindir
And who's the company.
Ve kimin eşlik ettiğidir

Through the tears we cry let them pass us by,
Ağladığımız gözyaşları onların bizi geçirmesine izin vermesine rağmen
And get washed into the sea
Ve denizin içinde yıkanmasına
Wont you just remember me when I was your life?
Senin hayatın olduğumda, beni hatırlamayacak mısın
I was yours and you were mine.
Ben senindim ve sen de benimdin

When we were never scared at all
Biz asla hiç korkmadığımızda
Broken hearts and alcohol
Kırık kalpler ve alkol
Never seemed to fill the holes when I was yours.
Senin olduğumda boşluklar dolmuş gibi görünmedi asla

And I know when your world it shakes
Ve biliyorum dünyan sarsıldığında
It can make you ache
Bu seni acıtabilir It can bring you to your knees
Seni dizlerinin üstüne düşürebilir
It's not where you go it's just where you're going
Gittiğin yerde değil, sadece nereye gittiğindir
And who's the company.
Ve kimin eşlik ettiğidir

Through the tears we cry let them pass us by,
Ağladığımız gözyaşları onların bizi geçirmesine izin vermesine rağmen
And get washed into the sea
Ve denizin içinde yıkanmasına
Wont you just remember me when I was your life?
Senin hayatın olduğumda, beni hatırlamayacak mısın
I was yours and you were mine.
Ben senindim ve sen de benimdin

Now I just sleep all day
Şimdi gün boyunca uyuyorum
Dreaming that you'll steal me away
Beni çalacağını hayal ediyorum
But in my dreams you'll always stay
Ama hayallerimde her zaman kalacaksın
But I'm awake
Ama uyanığım

Oh I'm awake ohh..
Uyanığım

And I know when your heart it breaks
Ve kalbinin kırıldığını biliyorum
It can make you ache
It can make you ache
Bu seni acıtabilir
It can bring you to your knees
Seni dizlerinin üstüne düşürebilir
It's not where you go it's just where you're going
Gittiğin yerde değil, sadece nereye gittiğindir
And who's the company.
Ve kimin eşlik ettiğidir

Through the tears we cry let them pass us by,
Ağladığımız gözyaşları onların bizi geçirmesine izin vermesine rağmen
And get washed into the sea
Ve denizin içinde yıkanmasına
Wont you just remember me when I was your life?
Senin hayatın olduğumda, beni hatırlamayacak mısın
I was yours and you were mine.
Ben senindim ve sen de benimdin