[G] >  [Get Scared Şarkı Çevirileri] > Misfortunate (Let's Talk) Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Get Scared - Misfortunate (Let's Talk)

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
So let's talk
Sit down darling let's talk
Those green eyes could only get you so far
And I'm wrong
You know darling I'm wrong
My mind is weak and now it's wandered off

Hello Miss Unfortunate it seems you've lost it all
You've got the saddest eyes the world has ever known
Darling wipe those tears away
And let the liquor course through those veins

Ssshhh...
You stumble to the bed
Your eyes are soaking wet
You better wipe the makeup from the lovely dress
Dream soft, no nightmares
You tiptoed round everyone who cares

So let's talk
Come on darling, let's talk
Those green eyes could only get you so far
Yeah, yeah

Hello Mister Fortunate it seems you've got it all
You've got the best disguise the world has ever known
Drink up your nightmares
And let the liquor drown out your shame

So let's talk
Come on darling let's talk
Those green eyes could only get you so far
And I'm wrong
I know darling I'm wrong
My mind is weak and now it's wandered off
Yeah, yeah

Give up on love I'm trust-less
Give up on trust I'm loveless
And now it's time to let you go

Give up on love I'm trust-less
Give up on trust I'm loveless
And now it's time to let you go, yeah

So let's talk
Come on darling let's talk
Those green eyes could only get you so far
And I'm wrong
You know darling I'm wrong
My mind is weak and now it's wandered off


Try to align Türkçe
Talihsizlik (Hadi Konuşalım)

Öyleyse hadi konuşalım
Otur canım hadi konuşalım
Oradaki yeşil gözler sadece seni çok uzağa götürebilirdi
Ve ben hatalıyım
Biliyorsun canım ben hatalıyım
Beynim zayıf ve şimdi uzaklaşıp gidiyor

Selam Bayan Talihsiz hepsini kaybetmişsin gibi görünüyor
Sen dünyanın görmüş olduğu en üzgün gözlere sahipsin
Canım oradaki yaşları1 sil
Ve likörün damarlarında dolaşmasına izin ver

Şşşş...
Sen yatağa doğru tökezlemişsin
Gözlerin sırılsıklam
Sen en iyisi makyajını bu sevimli elbiseden temizle
Güzel rüyalar gör, kabuslar olmadan
Sen önemsiyen herkesin etrafında döndün ayaklarının üzerinde

Öyleyse hadi konuşalım
Hadi be canım, hadi konuşalım
Oradaki yeşil gözler sadece seni çok uzağa götürebilirdi
Evet, evet

Selam Bay Talihli hepsini almışsın gibi görünüyor
Sen dünyanın bildiği en güzel gizlenmiş gözlerine sahipsin
Kabuslarını içip bitir
Ve likörün utancıını bastırmasına izin ver

Öyleyse hadi konuşalım
Hadi be canım hadi konuşalım
Oradaki yeşil gözler sadece seni çok uzağa götürebilirdi
Ve hatalıyım
Biliyorum canım ben hatalıyım
Beynim zayıf ve şimdi uzaklaşıp gidiyor
Evet, evet

Aşka inanmayı bırak ben güvensizim
Güvene inanmayı bırak ben aşksızım
Ve şimdi senin gitmene izin verme zamanı

Aşka inanmayı bırak ben güvensizim
Güvene inanmayı bırak ben aşksızım
Ve şimdi senin gitmene izin verme zamanı, evet

Öyleyse hadi konuşalım
Hadi be canım hadi konuşalım
Oradaki yeşil gözler sadece seni çok uzağa götürebilirdi
Ve hatalıyım
Biliyorsun canım hatalıyım
Beynim zayıf ve şimdi uzaklaşıp gidiyor
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.