Gilbert O'Sullivan - Alone Again

(Naturally)

In a little while from now
If I'm not feeling any less sour
I promise myself to treat myself
And visit a nearby tower
And climbing to the top
Will throw myself off
In an effort to make clear to whomever
What it's like when you're shattered
Left standing in the lurch
At a church where people saying
My God, that's tough, she stood him up
No point in us remaining
We may as well go home
As I did on my own
Alone again, naturally



To think that only yesterday
I was cheerful, bright, and gay
Looking forward to, well, who wouldn't do
The role I was about to play
But, as if to knock me down
Reality came around
And without so much as a mere touch
Cut me into little pieces
Leaving me to doubt
Talk about God in His mercy
Who, if He really does exist
Why did He desert me?
And in my hour of need
I truly am, indeed
Alone again, naturally

It seems to me that there are more hearts
Broken in the world that can't be mended
Left unattended
What do we do?
What do we do?

Alone again, naturally

Now, looking back over the years
And whatever else that appears
I remember I cried when my father died
Never wishing to hide the tears
And at sixty-five years old
My mother, God rest her soul
Couldn't understand why the only man
She had ever loved had been taken
Leaving her to start
With a heart so badly broken
Despite encouragement from me
No words were ever spoken
And when she passed away
I cried and cried all day
Alone again, naturally
Alone again, naturally

Video

Try to align
Türkçe
Yine Yalnızım (Doğal Olarak)

Bundan kısa zaman sonra
Eğer kendimi daha iyi hissetmiyor olursam
Kendime kendimi ikram edeceğime söz veriyorum
Ve yakınlardaki bi kuleye gidip
Sonra zirveye tırmanıp
Kendimi aşağı atacağım
Her kimse, netleştirme çabasıyla
Paramparça olmak nasıl hissettiriyorsa
Yüzüstü bırakıldığında
İnsanların şu sözleri söylediği bir kilisede:
"Tanrım, çok sert, kız ekti onu
Bize kalan bir şey yok
Eve de gidebiliriz aslında"
Kendi yaptığım gibi
Yine yalnızım, doğal olarak

Dünü düşürsek
Neşeli, parlak ve şen şakraktım
Umutluydum, peki, kim olmazdı ki
Oynamak üzere olduğum rol
Ama, sanki beni yere serecek gibi
Gerçek çıktı ortaya
Çok fazla değil, sade bir dokunuşla
Böldü beni binbir parçaya
Şüphe içinde bıraktı beni
Tanrı'nın merhametinden bahset
Kim, eğer gerçekten varsa tabii
Neden terk etti beni?
Tam ihtiyacım olan zamanda
Evet, gerçekten de öyleyim
Yalnızım yine, doğal olarak

Bana öyle görünüyor ki daha çok kalp var etrafta
Tamir edilemeyecek
Öyle bırakılmışlar tek başına
Ne yapacağız biz?
Ne yapacağız biz?

Yine yalnızım, doğal olarak

Şimdi, geri dönüp bakınca yıllar geçtikçe
Ve hafızamda beliren her neyse
Ağladığımı hatırlıyorum babamın ölümünde
Gözyaşlarımı saklamayı dilemedim asla
Ve 65 Yaşında
Annem, huzur içinde yatsın
Anlayamadı neden
Sevdiği tek adam veda etti ona
Fena kırılmış bir kalple tekrar başlamadan hayata
Teşvikime rağmen
Hiçbir kelam edilmedi
Ve o bu dünyadan ayrıldığında
Ağladım, ağladım bütün gün boyunca
Yine yalnızım, doğal olarak
Yine yalnızım, doğal olarak