Giuseppe Verdi - La Donna E Mobile

La donna è mobile.
Qual piuma al vento,
muta d'accento e di pensiero.
Sempre un amabile,
leggiadro viso,
in pianto o in riso, è menzognero.

Refrain
La donna è mobil'.
Qual piuma al vento,
muta d'accento e di pensier!
e di pensier'!
e di pensier'!

È sempre misero
chi a lei s'affida,
chi le confida mal cauto il cuore!
Pur mai non sentesi
felice appieno
chi su quel seno non liba amore!

Refrain
La donna è mobilQual piuma al vento,
muta d'accento e di pensier!
e di pensier'!
e di pensier'!


kadın uçucudur
rüzgarda tüy gibi
sesi ve düşüncesi değişir
her zaman sevimli
hoş bir yüz
ağlarken ya da gülerken, yalancıdır

kadın uçucudur
rüzgarda tüy gibi
sesi ve düşüncesi değişir
ve düşüncesi
ve düşüncesi

her zaman zavallıdır
ona güvenen, ona inanan
kalbine dikkat etmeli
kimse tamamen
mutlu hissedemez
o göğüsten aşk içmeden

kadın uçucudur
rüzgarda tüy gibi
sesi ve düşüncesi değişir
ve düşüncesi
ve düşüncesi