Gogol Bordello - Not A Crime

Я письмо достал, Николай Иванович
И опять запрещенное?
Совершенно запрещенное...
Белинского Гоголю
Ах, Николай Иванович, какое письмо!

Drop the charges!
Suçlamaları düşür!

Запрещенное давай!

The fire and the power, you know?!
Ateş ve güç, bilirsin ya hani?!

In the old time it was not a crime, drop the charges,
You people don't you realise the sun rises?

Eski zamanlarda bu bir suç değildi, suçlamaları düşür,
Siz insanlar güneşin doğduğunu farketmiyor musunuz?

Drop the charges, man! Drop the charges!
Suçlamaları düşür be adam! Suçlamaları düşür!

Right you are! And this time, let the people know.
Haklısın! Ve bu zamanda, bırakın insanlar öğrensin.

In the old time, in the old time,
In the old time it was not a crime!

Eski zamanlarda, eski zamanlarda,
Eski zamanlarda bu bir suç değildi!

What are you talking about?
Sen neden bahsediyorsun?

In the old time, in the old time,
In the old time it was not a crime!

Eski zamanlarda, eski zamanlarda,
Eski zamanlarda bu bir suç değildi!

Not a crime!
It's all nonsensical!
Not a crime!

Suç değil!
Bunlar saçmalık!
Suç değil!

In the old time, in the old time,
In the old time it was not a crime!

Eski zamanlarda, eski zamanlarda,
Eski zamanlarda bu bir suç değildi!

Not a crime! Drop the charges!
Not a crime!

Suç değil!
Suçlamaları düşür!
Suç değil!

Ох, да запрещенное давай!

Reality!
Gerçeklik!

Чужа душа потемки Своя

Spices, creation, realisation, naturalisation,
What are you talking about?
It's all about time 'cos today you go to nature.

Çeşniler, yaradılış, farkediş, yurtdaşlığa kabul,
Sen neden bahsediyorsun?
Bunlar hep zamanla ilgili çünkü bugün doğaya gidiyorsun.

Not a crime!

In the old time, in the old time,
In the old time it was not a crime!

Eski zamanlarda, eski zamanlarda,
Eski zamanlarda bu bir suç değildi!

Not a crime!
Suç değil!

Ох, да запрещенное давай!

Drop the charges, man!
Not a crime!
Drop the charges!

Suçlamaları düşür be adam!
Suç değil!
Suçlamaları düşür!

Not a crime!
Suç değil!

Сидел [?] болтал, работать не хотел

Not a crime!
It's not a crime, it's legal.
perfectly natural.

Suç değil!
Bu bir suç değil, yasal.
Tamamen doğal.