Good Charlotte - Like It's Her Birthday

Like It`s Her Birthday
Onun doğum günü gibi
Tonight I kinda get the feeling,
Bu gece bir hisse kapılıyor gibiyim
My girl is up to something,
Kızım bir şeyin peşinde
Something that is no good.
İyi olmayan bir şeyin
She said she only had a meeting,
Sadece bir toplantısı olduğunu söyledi
But she is dressed for something,
Ama bir şey için giyindi
Something that is no good.
İyi olmayan bir şeyin.
Now I`m not saying that she`s cheating,
Şimdi onun chat yaptığını söylemiyorum
But seeing is believing,
Ama görmek, inanmak...
Can`t believe it,
İnanamıyorum
What I`m seeing when I stepped inside.
İçeride yürürken gördüklerime
She`s so wasted,
O çok harcanmış
Acting crazy,
Çılgın davranıyor
Making a scene,
Rezalet yaratıyor
Like it`s her birthday.
Sanki doğum günü gibi
Drinking champagne,
Şampanya içiyor
Going insane,
Deliye dönüyor
Falling on me,
Üzerime düşüyor
Like it`s her birthday.
Sanki doğum günü gibi
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
This ain`t the night I thought it`d be.
Bu gece sandığım gece değil
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
She ain`t shy, apparently.
Görünüşe göre o utangaç değil
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
You can hear the crowd and everybody sings.
Kalabalığı ve herkesin söylediğini duyabilirsin
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Just like it`s her birthday.
Tıpkı onun doğum günü gibi
She turns and says don`t be surprised,
Dönüyor ve şaşırmadığını söylüyor
It`s gonna be a good night,
Bu güzel bir gece olacak
A good, good night.
Güzel, güzel bir gece
She`s showing me a different side,
Bana farklı bir taraf gösteriyor
What I`ve never seen before,
Daha önce hiç görmediğim
That I adore.
Taptığım
Cause when I`m up she`s all about me,
Çünkü ben yukarıdayken o benim herşeyim
When I`m down,
Ben aşağıdayken
She spins around me,
Benim etrafımda dönüyor
Now I know I`m one and only, Şimdi biliyorum tekim
So I might as well enjoy the ride.
Sürüşten zevk alabilirim
She`s so wasted,
O çok harcanmış
Acting crazy,
Delice davranıyor
Making a scene,
Bir rezalet yaratıyor
Like it`s her birthday.
Tıpkı doğum günü gibi
Drinking champagne,
Şampanya içiyor
Going insane,
Deliriyor
Falling on me,
Üzerime düşüyor
Like it`s her birthday.
Tıpkı doğum günü gibi
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
This ain`t the night I thought it`d be.
Bu olacağını sandığım gece değildi
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
She ain`t shy, apparently.
Görünüşe göre o utangaç değil
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
You can hear the crowd and everybody sings.
Kalabalığı ve herkesin söylediğini duyabilirsin
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Just like it`s her birthday.
Tıpkı doğum günü gibi
Like it`s her birthday.
Tıpkı onun doğum günü gibi
Like it`s her birthday.
Tıpkı onun doğum günü gibi
Like it`s her birthday.
Tıpkı onun doğum günü gibi
Like it`s her birthday.
Tıpkı onun doğum günü gibi
She`s so wasted,
O çok harcanmış
Acting crazy,
Delice davranıyor
Making a scene,
Bir rezalet çıkarıyor
Like it`s her birthday.
Tıpkı onun doğum günü gibi
Drinking champagne,
Şampanya içiyor
Going insane,
Deliriyor
Falling on me,
Üzerime düşüyor
Like it`s her birthday.
Tıpkı onun doğum günü gibi
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
This ain`t the night I thought it`d be.
Bu gece sandığım gece değildi
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
She ain`t shy, apparently.
Görünüşe göre o utangaç değil
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
This ain`t the night I thought it`d be.
Bu gece sandığım gece değildi
You can hear the crowd and everybody sings.
Kalabalığı ve herkesin söylediğini duyabilirsin
Just like it`s her birthday
Tıpkı onun doğum günü gibi