Got7 - Look

어딜 봐 여길 봐 내가 앞에 있잖아
Nereye bakıyorsun, bak buradayım
딴생각하는 게 다 눈에 보이는데
Başka birşey hakkında düşündüğünü görebiliyorum
괜히 걱정 하지 마
Endişelenme, gerek yok
내가 옆에 있어 줄 테니까
Ben yanında olacağım
Don't worry 나를 믿어
Endişelenme, bana güven
Yeah, yeah, yeah
Evet, evet, evet
아직도 모르겠니
Göremiyor musun
불안해 보이는 너의 눈빛
Gözlerin endişeli görünüyor
Ready, ready, begin 내 눈에 빠져봐 hurry
Hazır, hazır gözüme bakmaya başla acele et
Don't you worry, we can make it, make it
Endişelenme biz yapabiliriz, yapabiliriz
두려움이 밀려오면 just 나를 봐봐
Korktuğun zaman sadece bana bak
너를 향한 믿음이 very 넘치니까
Benim sana olan inancım çok büyük
Don't be afraid 맘이 섭섭해지니까
Korkarsan üzülürüm
그저 같은 마음이길 바라니까
Çünkü ikimizinde aynı şeyleri hissetmesini istiyorum
느껴지는 내 모습 그대로 날
Hissettiğim gibi
믿어줄래 두려울 필요 없으니
Bana güveniyor musun? Korkmana gerek yok
그 눈 속에서 나를 찾고 싶어
Kendimi gözlerinde bulmak istiyorum
바라봐줘 그래 그렇게
Sadece bana bak, işte böyle
You look at me now
Şimdi bana bak
Oh 시선을 맞추고
Oh, gözlerimiz buluşuyor
익숙해질 때까지 나만 보일 때까지
Sen alışana kadar, sen sadece beni görene kadar
눈 돌리지마
Uzaklara bakma
이 대로 눈 맞춰줘
Sanırım bu göz
누가 뭐라 한대도 우릴 떼 놓을 순 없어
Hiç kimse bizi ayıramaz
귀찮은 소음은 꺼두길 바라
Seslerden rahatsız olma, duyma onları
My, my eyes on you
Benim benim gözlerim sende
머릿속을 비워 just for me 텅텅
Kafanı benim için temizle, tertemiz
어차피 난 오직 너뿐 believe it
Ben yanlızca seninim buna inan
Your eyes on me
Senin gözlerin bende
네 시선을 only 내게만 둬
Gözlerin sadece beni görsün, sadece beni
대체 너는 걱정 하는 시간 얼마나 되는 거야
Alternatif ne kadar zaman endişe konum
question Soru
나는 너를 괴롭히는 것들과의 전투를 준비 중이야
Seni rahatsız eden şeylerle savaşa hazırlanıyorum
yes, sir
Evet, efendim
네 기분에 따라 내 기분도 변함
Ruh halinize göre, benim ruh hali de kaldı
슬퍼하는 네 모습에 너무나 열 받아
Görünüşünde çok fazla ısı alıyorum bu üzücü
백사장에 파도처럼 다 지워버려
Beyaz kumlu kumsalda bir dalga gibi
너의 고민 no more 이제 행복만 남은걸
Artık mutlu olduğun için başın dertte.
괜찮아 가끔 잠시 멈칫해도
Tamam, bazen ara verebilirsin
고민 안 해 이겨 낼 거라 믿으니
Merak etmiyorum ve inanıyorum ki
아무 일도 없었던 것처럼 날
Bana hiçbir şey olmamış gibi
바라봐줘 그래 그렇게
Sadece bana bak, işte böyle
You look at me now
Şimdi bana bak
Oh 시선을 맞추고
Oh, gözlerimiz buluşuyor
익숙해질 때까지 나만 보일 때까지
Sen alışana kadar, sen sadece beni görene kadar
눈 돌리지마
Uzaklara bakma
이 대로 눈 맞춰줘
Sanırım bu göz
누가 뭐라 한대도 우릴 떼 놓을 순 없어
Hiç kimse bizi ayıramaz
함께 하고 싶어 모든 걸
İle yapmak istediğiniz her şey
내일을 생각하고 서로를 바라보고
Yarın düşünmek ve birbirine bakarak
너로 가득 찬 내 맘을 아직 모르겠다면
Eğer kalbimin seninle dolu olduğunu bilmiyorum
You look at me now
Şimdi bana bak
Oh 시선을 맞추고
Oh, gözlerimiz buluşuyor
익숙해질 때까지 나만 보일 때까지
Sen alışana kadar, sen sadece beni görene kadar
눈 돌리지마
Uzaklara bakma
이 대로 눈 맞춰줘
Sanırım bu göz
누가 뭐라 한대도 우릴 떼 놓을 순 없어
Hiç kimse bizi ayıramaz
귀찮은 소음은 꺼두길 바라
Seslerden rahatsız olma, duyma onları
My, my eyes on you
Benim benim gözlerim sende
머릿속을 비워 just for me 텅텅
Kafanı benim için temizle, tertemiz
어차피 난 오직 너뿐 believe it
Ben yanlızca seninim buna inan
Your eyes on me
Senin gözlerin bende
네 시선을 only 내게만 둬
Gözlerin sadece beni görsün, sadece beni