[H] >  [Haim Şarkı Çevirileri] > Hallelujah Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Haim - Hallelujah

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Danielle]
I met two angels but they were in disguise
İki melek ile tanıştım ama onlar kılık değiştirmiş

Took one look to realize
Fark etmek için bir göz attım

Tell ‘em anything and they will sympathize
Bana her şeyi söyle ve onlar bana yakınlık gösterecek

These arms hold me tight
Bu kollar beni sıkı tutuyor

Old fears, helped to ease them in my mind
Eski korkular onları kafamda hafifleştirmek için yardım etti

New tears say that they will dry in time
Yeni korkular onların zamanla kuruyacağını söylüyor

[Danielle]
Why me? How'd I get this hallelujah?
Neden ben? Bu şükrü nasıl aldım?

Hallelujah
Şükür

[Este, Danielle]
Laughing together like our thoughts are harmonized
Düşüncelerimiz uyumlaştırılmış gibi birlikte gülüyor

Been that way since ‘95
95'ten beri aynı yolda

Give me direction when it is hard to fight
Kavga etmek zorlaştığında bana yol göster

Three roads, one light
Bu yollar, bir ışık
Now and then I can lean my back to yours
Şimdi ve sonra ben seninkilere yaslanabilirim

Travelin' like our feet don't touch the floor
Yere dokunmayan ayaklarımız gibi seyahat edebiliriz

[Danielle]
Why me? How'd I get this hallelujah?
Neden ben? Bu şükrü nasıl aldım?

Hallelujah, hallelujah
Şükür, şükür

Why me? How'd I get this hallelujah?
Neden ben? Bu şükrü nasıl aldım?

[Alana]
I had a best friend but she has come to pass
En yakın arkadaşım vardı ama o geçmek için geldi

One I wish I could see now
Keşke bir kez görebilseydim

You always remind me that memories will last
Sen sona ermeyecek hafızalarım ile daima bana hatırlatıyorsun

These arms reach out
Bu kollar ulaşıyor

You were there to protect me like a shield
Sen bir barınak gibi beni koruyorsun

Long hair running with me through the field
Uzun saçlar alan boyunca benimle koşuyor

Everywhere, you've been with me all along
Herkes, sen başından beri benimle birliktesin
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.