[H] >  [Halestorm Şarkı Çevirileri] > Mz. Hyde Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Halestorm - Mz. Hyde

Gönderen:EceKeklik
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Mz. Hyde!

In the daylight,
Güneş ışığında,
I'm your sweetheart.
Senin sevgilinim.
Your goody-two-shoes prude is a work of art.
Senin namuslu geçinen kadının sanatın bir çalışması.
But you don't know me,
Ama beni bilmiyorsun,
And soon you won't forget.
Ve yakında unutmayacaksın.
Bad as can be, yeah you know I'm not so innocent.
Olabileceği kadar kötü, evet biliyorsun masum değilim.

Better beware I go bump in the night,
Kaçınsan iyi olur gecede çarpışmaya gidiyorum,
Devil-may-care with a lust for life,
Şeytan hayatın şehvetini umursuyor olmalı.
And I know you,
Ve seni biliyorum,
Can't resist this.
Buna dayanamazsın.
You know you,
Kendini bilirsin,
Are so addicted.
Meraklısın.
Boy you better run for your life!
Çocuk hayatın için koşsan iyi edersin!

Welcome to the nightmare in my head.
Kafamdaki kabusa hoş geldin.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Say hello to something scary.
Korkutucu bir şeye merhaba de.
The monster in your bed.
Yatağındaki canavar.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Just give in and you won't be sorry.
Sadece vazgeç ve pişman olmayacaksın.
Welcome to my other side,
Diğer tarafımda hoşgeldin,
Hello it's Mz. Hyde!
Merhaba bu Mz. Hyde!

I can be the bitch,
Sürtük olabilirim,
I can play the whore,
Fahişeyi oynayabilirim,
Or your fairytale princess who could ask for more.
Yada kim daha fazlası için soruyorsa peri masalı prensesini oynayabilirim.
A touch of wicked,
Hainliğin dokunuşu,
A pinch of risqué.
Müstehcenliğin çimdiği.
Good girl gone bad, my poison is your remedy.
İyi kız kötüye gidiyor, zehrim senin ilacın.

Better be scared, better be afraid.
Ürksen iyi olur, korksan iyi olur.
Now that the beast is out of her cage.
Şimdi canavar onun kafesinin dışında.
And I know you,
Ve seni biliyorum,
Wanna risk it.
Riske atmak istiyorsun.
You know you,
Kendini bilirsin, Are so addicted.
Meraklısın.
Boy, you better run for your life!
Çocuk, hayatın için koşsan iyi edersin!

Welcome to the nightmare in my head.
Kafamdaki kabusa hoş geldin.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Say hello to something scary.
Korkutucu bir şeye merhaba de.
The monster in your bed.
Yatağındaki canavar.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Just give in and you won't be sorry.
Sadece vazgeç ve pişman olmayacaksın.
Welcome to my evil side,
Kötü tarafımda hoşgeldin,
Hello it's Mz. Hyde!
Merhaba bu Mz. Hyde! ×3

I'm the spider crawling down your spine,
Ben sırtından aşağıya sürünen örümceğim,
Underneath your skin.
Teninin altında.
I will gently violate your mind,
Yavaşca zihnini ele geçireceğim,
Before I tuck you in.
Seni sıkıştırmadan önce.
Put on the blindfold.
Kör olanı takın.
There's no way to be sure,
Emin olmak için bir yol yok,
Which girl you'll get tonight!
Bu gece hangi kızı alacağına dair!
(It's me, Lzzy, I swear!)
(Bu benim, Lzzy, söz veriyorum!)

Welcome to the nightmare in my head.
Kafamdaki kabusa hoş geldin.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Say hello to something scary.
Korkutucu bir şeye merhaba de.
The monster in your bed.
Yatağındaki canavar.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Just give in and you won't be sorry.
Sadece vazgeç ve pişman olmayacaksın.

Welcome to the nightmare in my head.
Kafamdaki kabusa hoş geldin.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Say hello to something scary.
Korkutucu bir şeye merhaba de.
The monster in your bed.
Yatağındaki canavar.
(Oh god!)
(Oh tanrım!)
Just give in and you won't be sorry.
Sadece vazgeç ve pişman olmayacaksın.
Welcome to my evil side,
Kötü tarafımda hoşgeldin,
Hello it's Mz. Hyde!
Merhaba bu Mz. Hyde! ×2

Instagram: salasamobojcow17
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.