Heo Young Saeng - I'm Broken

Korece
내 안에 깨어 날 보는 너의 눈빛 내 맘속에서 숨 죽이는 너의 모습
내 손끝에서 뜨거워진 너의 숨결 더 짜릿하게 내 안에서 놀아나 girl


You try to get me? You try to feel me? 숨 막히게 널 몰아칠 거야
Don't you get it? Maybe I'm broken I'm just broken..so~


날 가두던 틀 안에서 벗어나 늘 감추어 왔던 날갤 달아 올라가
멋대로 정의 하려 하지마 니가 알던 난 없어


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken 멈출 수 없어
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken 내 안에 갇힌걸


I'm looking for you 흔들리는 너의 feeling I'm looking at you 젖어드는 너의 입술
내 가슴 안에 느껴버린 너의 body 넌 내 안에서 갇혀 또 취해갈걸


You try to get me? You try to feel me? 내 맘 깊이 널 가둬 둘 거야
Don't you get it? Maybe I'm broken I'm just broken..yeah~


날 가두던 틀 안에서 벗어나 늘 감추어 왔던 날갤 달아 올라가
멋대로 정의 하려 하지마 니가 알던 난 없어


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken 멈출 수 없어
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken 내 안에 갇힌걸


날 가두던 틀 안에서 벗어나


늘 정해진 룰 안에서 깨어나 닿는 데로 거침없이 날아 올라가
새로운 세상 보게 될 거야 나를 믿고 널 맡겨


날 가두던 틀 안에서 벗어나 늘 감추어 왔던 날갤 달아 올라가
멋대로 정의 하려 하지마 니가 알던 난 없어


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken 멈출 수 없어
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken 내 안에 갇힌걸



Okunuşu
nae ane kkaeeo nal boneun neoui nunbit nae mamsogeseo sum jugineun neoui moseup
nae sonkkeuteseo tteugeowojin neoui sumgyeol deo jjaritage nae aneseo norana girl


You try to get me? You try to feel me? sum makhige neol morachil geoya
Don't you get it? Maybe I'm broken I'm just broken..so~


nal gadudeon teul aneseo beoseona neul gamchueo watdeon nalgael dara ollaga
meotdaero jeongui haryeo hajima niga aldeon nan eobseo


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm brokenmeomchul su eobseo
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken nae ane gachingeol


I'm looking for you heundeullineun neoui feeling I'm looking at you jeojeodeuneun neoui ipsul
nae gaseum ane neukkyeobeorin neoui body neon nae aneseo gatyeo tto chwihaegalgeol


You try to get me? You try to feel me? nae mam gipi neol gadwo dul geoya
Don't you get it? Maybe I'm broken I'm just broken..yeah~


nal gadudeon teul aneseo beoseona neul gamchueo watdeon nalgael dara ollaga
meotdaero jeongui haryeo hajima niga aldeon nan eobseo


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm brokenmeomchul su eobseo
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken nae ane gachingeol


nal gadudeon teul aneseo beoseona


neul jeonghaejin rul aneseo kkaeeona danneun dero geochimeobsi nara ollaga
saeroun sesang boge doel geoya nareul mitgo neol matgyeo


nal gadudeon teul aneseo beoseona neul gamchueo watdeon nalgael dara ollaga


meotdaero jeongui haryeo hajima niga aldeon nan eobseo
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm brokenmeomchul su eobseo
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken nae ane gadhingeol


İngilizce
Looking at me when you woke up in my arms,
Your look makes my breath stopped within me
Your hot breath warming my fingertips makes me flutter within me girl


You try to get me? You try to feel me? Holding back my breath I'll put you aside.
Don't you get it? Maybe I'm broken I'm just broken..so~


Escaping from where I was trapped.
Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I'm not the one you once know.


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken. unable to stop
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken. Maybe trapped within.


I'm looking for you. Shaken. Your feeling I'm looking at you. Your moisten lips.
Inside me I am feeling your body. You are confined inside me and will enjoy once again.


You try to get me? You try to feel me? I'll put you deep in my heart.
Don't you get it? Maybe I'm broken I'm just broken..yeah~


Escaping from where I was trapped. Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I'm not the one you once know.


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken. unable to stop
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken. Maybe trapped within.


Escaping from where I was trapped.


Always waking up from the fixed rules, fly up freely in anyway you can
We will see the new world, believe in me and leave it to you


Escaping from where I was trapped.
Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I'm not the one you once know.


Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken. unable to stop
Maybe I'm broken Maybe I'm broken Maybe I'm broken. Maybe trapped within.



Türkçe
Kollarımda uyanıp bana bakarken,
Bakışların nefesimi kesiyor,
Parmak uçlarımı ısıtan sıcak nefesin beni heyecanlandırıyor bebeğim!


Bana sahip olmaya mı çalışıyorsun? Beni elde etmeye mi çalışıyorsun? Nefesimi tutarak seni bırakıyorum.
Anlamıyor musun? Belki de kırgınım, sadece kırgınım... Bu yüzden~~


Kandırıldığım yerden uzaklaşmak... Hep gizlediğim kanatlarla uçmak...
Beni istediğin gibi tanımlama; ben eski ben değilim!


Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki kırgınım... Engelleyemiyorum
Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki de hapsoldum


Seni arıyorum... Titrek duyguların... Dudaklarından büyülenmiş halde seni izliyorum
İçimde vücudunu hissediyorum.


Bana sahip olmaya mı çalışıyorsun? Beni elde etmeye mi çalışıyorsun? Seni kalbimde saklayacağım'
Anlamıyor musun? Belki de kırgınım, sadece kırgınım... Yeah~


Kandırıldığım yerden uzaklaşmak... Hep gizlediğim kanatlarla uçmak...
Beni istediğin gibi tanımlama; ben eski ben değilim!


Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki kırgınım... Engelleyemiyorum'
Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki de hapsoldum'


Kandırıldığım yerden uzaklaşarak'
Daima sabit kurallarla uyan, özgürce hareket et
Yeni dünyayı göreceğiz, bana inan, kendini bırak


Kandırıldığım yerden uzaklaşmak... Hep gizlediğim kanatlarla uçmak...
Beni istediğin gibi tanımlama; ben eski ben değilim!


Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki kırgınım... Engelleyemiyorum'
Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki kırgınım... Belki de hapsoldum'