Hervé Vilard - Il Faut Croire Demain

Je me revois dans la ville
Marchant tout seul sans un espoir
Et puis soudain dans la ville
Tout s'est éclairé quand par hasard
J'ai croisé ton regard

Kentte görüyorum kendimi
Yalnız başıma ümitsizce gezerken
Ve sonra birden kentte
Aydınlandı herşey tesadüfen
Bakışlarını farkettiğimde

Il faut croire en demain
En chaque jour qui vient
Il faut croire en demain
Jour après jour
Il faut aller chaque matin
Le cœur battant vers son destin
Il faut savoir jour après jour
Croire en demain
La la la la...

İnanmalı yarınlara
Gelen her güne
İnanmalı yarınlara
Günbegün
Gitmeli her sabah
Çarpan kalple kaderine
Bilmeli günbegün
Yarına inanmayı
La la la la...
On a marché dans la ville
Faisant ensemble les premiers pas
Et maintenant dans la ville
Marchons tous les deux vers l'avenir
Marchons vers la vie

Kentte yürüdük
Beraber atarak ilk adımları
Ve kentte şimdi
Geleceğe yürüyelim ikimiz
Hayata yürüyelim

Il faut croire en demain
En chaque jour qui vient
Il faut croire en demain
Jour après jour
Il faut aller chaque matin
Le cœur battant vers son destin
Il faut savoir jour après jour
Croire en demain
La la la la...

İnanmalı yarınlara
Gelen her güne
İnanmalı yarınlara
Günbegün
Gitmeli her sabah
Çarpan kalple kaderine
Bilmeli günbegün
Yarına inanmayı
La la la la...