[H] >  [Hoobastank Şarkı Çevirileri] > Letter Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Hoobastank - Letter

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
"Meet me there at midnight, same place we always go,
I'm absolutely sure he doesn't know."

Those words jump off the letter, that I found behind our
Bed, haunting me they echo in my head
In my head...

It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that I found
I've memorized it line for line
Too bad the letter isn't mine....

"When can I next see you? I've been counting down the days.
I promise you our secret will be safe."

No, I just can't continue, reading through my tears,
The meaning of the letter is so clear....

It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that I found
I've memorized it line for line
Too bad the letter isn't mine....

You wanted me to find it, girl.
You never tried to hide it, girl.
The writing nevere fades, the words are here to stay.

I hope you find this letter, I'm writing you today,
These will be the last words that I say....

It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that you've found
It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that you've found

So, memorize it line for line:
I won't be there to say you GOOD BYE.


Mektup

"Benimle gece yarısı buluş, her zaman gittiğimiz yerde,
Onun bilmediğine kesinlikle eminim"

Bu kelimeler yatağımızın arkasında bulduğum mektuptan fırlıyor
Aklımdan çıkmıyor zihnimde yankılanıyorlar
Zihnimde

Deneyip yürütmek için çok geç
Bunu geri çevirmenin hiç bir yolu yok
Hepsi orada bulduğum mektubun içinde
Satır satır ezberledim
Çok kötü mektup benim değil

"Seni bir daha ne zaman görebilirim? Günleri sayıyorum.
Söz veriyorum sırrımız güvende olacak."

Hayır devam edemem gözyaşlarımın ardından okumaya
Mektubun anlamı o kadar açık ki

Deneyip yürütmek için çok geç
Bunu geri çevirmenin hiç bir yolu yok
Hepsi orada bulduğum mektubun içinde
Satır satır ezberledim
Çok kötü mektup benim değil

Benim bulmamı istedin, kızım.
Saklamak için hiç uğraşmadın, kızım.
Yazı asla kaybolmak, kelimeler burada duruyor.

Umarım bu mektubu bulursun, bugün sana yazıyorum,
Bunlar söyleyeceğim son sözler olacak

Deneyip yürütmek için çok geç
Bunu geri çevirmenin hiç bir yolu yok
Hepsi orada bulduğun mektubun içinde
Deneyip yürütmek için çok geç
Bunu geri çevirmenin hiç bir yolu yok
Hepsi orada bulduğun mektubun içinde

Bu yüzden satır satır ezberle
Elveda demek için orada olmayacağım.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.